genie

[ארה"ב]/'dʒiːnɪ/
[בריטניה]/ˈdʒini/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רוח או שד עם כוחות קסם בפולקלור

דוגמאות למשפטים

make a wish to the genie

תבקש משאלה מהג'ני

the genie granted his wish

הג'ני העניק לו את משאלתו

rub the lamp to summon the genie

לשפשף את המנורה כדי להזעיק את הג'ני

the genie emerged from the lamp

הג'ני יצא מהמנורה

the genie offered three wishes

הג'ני הציע שלוש משאלות

the genie's magic powers

כוחות הקסם של הג'ני

a genie trapped in a bottle

ג'ני כלוא בבקבוק

the genie vanished in a puff of smoke

הג'ני נעלם בענן של עשן

ask the genie for guidance

לבקש מהג'ני הדרכה

the genie appeared in a cloud of glittering dust

הג'ני הופיע בענן של אבק נוצץ

דוגמאות מהעולם האמיתי

I don't want to be a genie for Halloween.

אני לא רוצה להיות ג'ני עבור חג ההלואין.

מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)

'I am the genie of the lamp, ' said the genie.

'אני הג'ני של המנורה,' אמר הג'ני.

מקור: BlackCat (Beginner) Audiobook

Do you think we can put the genie inside the bottle?

האם אתה חושב שאפשר לשים את הג'ני בתוך הבקבוק?

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Sometimes it's better to keep the genie in the bottle.

לפעמים עדיף לשמור את הג'ני בבקבוק.

מקור: Movie trailer screening room

He apologized but there is no putting THAT genie back in the bottle.

הוא התנצל אבל אין דרך להחזיר את הג'ני ההוא לבקבוק.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

He apologized but there is no putting that genie back in the bottle.

הוא התנצל אבל אין דרך להחזיר את הג'ני ההוא לבקבוק.

מקור: VOA Vocabulary Explanation

Once it reaches 20%, we can't put the genie back in the bottle.

ברגע שהיא מגיעה ל-20%, אי אפשר להחזיר את הג'ני לבקבוק.

מקור: Person of Interest Season 5

You know, A.K. really wants to keep this genie in a bottle, so...It's that intense.

אתה יודע, A.K. ממש רוצה לשמור את הג'ני הזה בבקבוק, אז...זה כזה אינטנסיבי.

מקור: The Good Place Season 2

No one can put that genie back in the bottle.

אף אחד לא יכול להחזיר את הג'ני ההוא לבקבוק.

מקור: VOA Vocabulary Explanation

Once more he summoned the genie, who brought to him garments that shone like the sun.

פעם נוספת הוא זימן את הג'ני, שהביא אליו בגדים שנצנצו כמו השמש.

מקור: American Elementary School English 5

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו