genuflecting

[ארה"ב]/ˈdʒɛn.jʊ.flekt.ɪŋ/
[בריטניה]/ˈdʒɛn.juː.flekt.ɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הפעולה של כיפוף ברך אחת לאדמה, בדרך כלל בעבודת אל או כסימן לכבוד

צירופים וביטויים

genuflecting in reverence

כריעה בהערצה

genuflecting before authority

כריעה בפני סמכות

genuflecting to tradition

כריעה בפני מסורת

genuflecting in prayer

כריעה בתפילה

genuflecting in submission

כריעה בהכנעה

genuflecting with humility

כריעה בצניעות

genuflecting in gratitude

כריעה בהכרת תודה

דוגמאות למשפטים

he was genuflecting in front of the altar.

הוא התכופף ברך לפני המזבח.

she found herself genuflecting out of respect.

היא מצאה את עצמה מתכופפת ברך מתוך כבוד.

genuflecting before the king is a sign of loyalty.

התכופפות ברך לפני המלך היא סימן לנאמנות.

the children were genuflecting during the ceremony.

הילדים התכופפו ברך במהלך הטקס.

he felt nervous while genuflecting in the church.

הוא הרגיש עצבני בזמן שהוא התכופף ברך בכנסייה.

genuflecting is a traditional practice in many religions.

התכופפות ברך היא מנהג מסורתי בהרבה דתות.

she observed others genuflecting with great reverence.

היא הבחינה שאחרים מתכופפים ברך בהערצה רבה.

he was genuflecting quickly to avoid drawing attention.

הוא התכופף ברך במהירות כדי להימנע מלמשוך תשומת לב.

genuflecting can be seen as a humble act.

ניתן לראות בהתכופפות ברך כמעשה ענווה.

during the service, many were genuflecting in prayer.

במהלך השירות, רבים התכופפו ברך בתפילה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו