gill

[ארה"ב]/gɪl/
[בריטניה]/ɡɪl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. איבר נשימה בדגים וביצורים מים אחרים, או האזור הבשרני מתחת ללסת של אדם, הנקרא לעיתים אזור הזימים או חלל הזימים.
Word Forms
Present Participlegilling
Pluralgills

צירופים וביטויים

gill cover

כיס חמה

gill breathing

נשימת זימים

gill plate

לוח זימים

gill arches

קשתיות זימים

to the gills

עד הזנבות

gill net

רשת זימים

דוגמאות למשפטים

the persistent gills of fishes.

הזימים התמידיים של הדגים.

nutritional gill disease Gill hyperplasia caused by a deficency of pantothenic acid in the diet.

מחלת זימים תזונתית, הצטרחות זימים הנגרמת על ידי מחסור בחומצה פנטותנית בתזונה.

Gill was intent on her gardening magazine.

גיל התכוונה למגזין הגינון שלה.

Gill seized my hand and shook it heartily.

גיל תפס את ידי ונענע אותה בלב שלם.

There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.

יש אנלוגיה הדוקה בין הסנפירים של דג לריאות של יונק.

I was stuffed to the gills with chocolate cake.

הייתי גדוש עד הסוף בעוגת שוקולד.

opercular Pertaining to the operculum; gill cover. Often used for the opercle.

אופרקולרי ביחס לאופרקולום; כיסוי זימים. משמש לעתים קרובות עבור האופרקול.

we stuffed ourselves to the gills with scrambled eggs on toast.

דחסנו את עצמנו עד הסוף עם ביצים מקושקשות על טוסט.

Mr Gill spotted the manuscript at a local auction and purchased it for £1,500.

מר גיל הבחין במניסקריפט במכירה פומבית מקומית ורכש אותו תמורת 1,500 ליש"ט.

Rachel remembered the magic fire stick Wizard Giller had given her.

רחל זכרה את מקל האש הקסום של המכשף גילר שנתן לה.

Trama The inner tissue of the gills in basidiomycete fungi that is made up of loosely packed hyphae.

טרמה, רקמת הפנים של הזממים בפטריות בסדיומיצטות המורכבת מהיפות רופפות.

The intestine,adductor muscle,nephridium and gill anlage develop after 90 days.

המעי, שריר הלוויתן, ניפרידיום ואנלגית זימים מתפתחים לאחר 90 יום.

Gill's last school report shocked his parents into action.

דו"ח בית הספר האחרון של גיל הלם את הוריו לפעולה.

Behind is a thorn in rats called horsetail beefwood trees in rats gill and common horsetail beefwood role of sand was locked.

מאחוריו יש קוץ באפרודים שנקרא עצי חרטום סוסים באפרודים זימים ותפקיד חול חרטום סוסים ננעל.

Smolin and Gilles Brassard cast caution aside and undertook a groundbreaking experiment that would demonstrate a new cryptography based on the principles of quantum mechanics.

סמולין וגילס בראסארד השליכו את הזהירות והתחילו בניסוי פורץ דרך שהראה קריפטוגרפיה חדשה המבוססת על עקרונות מכניקת הקוונטים.

Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.

בניגוד לרכיכות אחרות, לשמרנים אין רדולה ויש להם מגעים שפתיים, אשר נושאים מזון מהזימים לפה.

The results show that the gill surface of all five species have frontal cilia,lateral cilia and laterofrontal cirri.

התוצאות מראות שמשטח הסנפיר של כל חמשת המינים יש צילייה קדמית, צילייה צידית וסיריי לטרול-קדמיים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Of course, as land creatures, they no longer need their gills.

כמובן, כבעלי חיים יבשתיים, הם כבר לא צריכים את הסנפירים שלהם.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

So, how about growing bigger gills to allow for more oxygen intake?

אז, מה דעתך לגדול סנפירים גדולים יותר כדי לאפשר קליטה מוגברת של חמצן?

מקור: Science in 60 Seconds December 2017 Collection

First, there were gills. But gills, of course, still only work inside of water.

קודם כל, היו סנפירים. אבל סנפירים, כמובן, עדיין עובדים רק בתוך מים.

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

Fish do not own a monopoly when it come to having gills.

לדגים אין מונופול כשזה מגיע להחזקת סנפירים.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

An Atlantic bluefin gets oxygen from cold ocean water using its gills.

דג כחול אטלנטי מקבל חמצן ממים קרים באמצעות הסנפירים שלו.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Some animals, such as the Mexican salamander, have their gills on the outside.

לבעלי חיים מסוימים, כמו סלמנדרה מקסיקנית, יש את הסנפירים שלהם בחוץ.

מקור: Introduction to the Basics of Biology

Pardon me, do you have gills, ma'am?

סליחה, האם יש לך סנפירים, גברתי?

מקור: Ice Age 2: The Meltdown

But gills are not the only respiratory system aquatic insect can have.

אבל סנפירים אינם המערכת הנשימתית היחידה שיכולה להיות לחרק מימי.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

And you see that gill opening right there?

וראה את פתח הסנפיר הזה שם?

מקור: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Fish have gills and live in the water.

לדגים יש סנפירים והם חיים במים.

מקור: American Family Universal Parent-Child English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו