gutless

[ארה"ב]/ˈɡʌtləs/
[בריטניה]/ˈɡʌtləs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר אומץ; חסר החלטיות; חסר חיוניות.

דוגמאות למשפטים

He was a yellow gutless worm.

הוא היה תולעת צהובה חסרת אומץ.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You heard the president call him or her gutless.

שמעתם את הנשיא מכנה אותו חסר אומץ.

מקור: NPR News September 2018 Compilation

Even bejewelled dowagers sound like scolding parents from 2018, with one calling a daughter gutless for failing to ask Qianlong for a promotion.

גם דודות עשירות ומקושטות נשמעות כמו הורים מנזירים משנת 2018, כאשר אחת מהן קראה לבתה חסרת אומץ על כך שלא ביקשה מקיאנלונג קידום.

מקור: The Economist (Summary)

Don't listen to these gutless environmental sissies!

אל תקשיבו ל"חבורת" הסביבתיים חסרי האומץ!

מקור: himym09

He called it " gutless" and launched into an extended criticism of the newspaper.

הוא כינה זאת "חסר אומץ" והתחיל בביקורת ממושכת על העיתון.

מקור: VOA Special September 2018 Collection

OK, you're whiney, you are, you're obsessive, you are insecure, you're, you're gutless, you know, you don't ever, you don't just sort of seize the day, you know.

בסדר, אתה מתלונן, אתה, אתה אובססיבי, אתה לא בטוח בעצמך, אתה, אתה חסר אומץ, אתה יודע, אתה אף פעם לא, אתה פשוט לא תופס את היום, אתה יודע.

מקור: Friends Season 2

Instead, evidently, your definition of accountable is to push the blame to your low-level employees who don't have the money for a fancy P.R. firm to defend themselves. It's gutless leadership.

במקום זאת, ברור שההגדרה שלך של אחריות היא להטיל את האשמה על העובדים הזוטרים שלך שאין להם כסף עבור חברת יחסי ציבור מפוארת כדי להגן על עצמם. זו מנהיגות חסרת אומץ.

מקור: PBS Business Interview Series

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו