hepatitis

[ארה"ב]/ˌhepə'taɪtɪs/
[בריטניה]/ˌhɛpə'taɪtɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דלקת כבד שגרמה למחלת כבד, סימפטומים נפוצים כוללים צהבת, עייפות, בחילה, וכו'.

צירופים וביטויים

hepatitis A

דלקת כבד א'

hepatitis B

דלקת כבד B

hepatitis C

Hebrew_translation

hepatitis b virus

וירוס דלקת כבד ב

viral hepatitis

דלקת כבד ויראלית

hepatitis virus

וירוס דלקת כבד

virus hepatitis

וירוס דלקת כבד

hepatitis b vaccine

חיסון נגד דלקת כבד ב

alcoholic hepatitis

דלקת כבד אלכוהולית

דוגמאות למשפטים

the hepatitis B virus.

וירוס דלקת הכבד ב'

they were naturally immune to hepatitis B.

הם היו מחוסנים באופן טבעי מפני דלקת כבד ב'

hepatitis B virus vaccine

חיסון נגד וירוס דלקת הכבד ב'

200,000 cases of hepatitis B.

200,000 מקרים של דלקת כבד ב'

he was struggling to throw off a viral-hepatitis problem.

הוא נאבק כדי להיפטר מבעיה של דלקת כבד ויראלית

In hepatitis C patients, occult HBV coinfection will reduce the response to interferon.

אצל מטופלים בדלקת כבד ג', הדבקה משולבת סמויה של HBV תפחית את התגובה לאינטרפרון

The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members.

ההתפרצות האחרונה של הפטיטיס השאירה את המשפחה המאושרת של שלושה חברים.

Intravenous drug users are in a high-risk category for hepatitis C.

משתמשי סמים תוך-ורידי נמצאים בקטגוריה בסיכון גבוה להפטיטיס C.

health-care workers remained unprotected against hepatitis B infection.

עובדי בריאות נותרו לא מוגנים מפני הדבקה בדלקת כבד ב'

hepatitis C virus; single chain serine protease; lipofectamine, transfection; colone cells

וירוס דלקת כבד ג'; פרוטאז שרשרת יחידה; ליפו-פקטין, טרנספקציה; תאי מעי גדוש

Objective: To study the hepatitis G virus(HGV) infection in posttransfusion patients.

מטרה: לחקור את ההדבקה בוירוס דלקת כבד ג' (HGV) אצל מטופלים לאחר עירוי דם

Objective The study of effect of Diisopropylamine dichloroacetate treated chronic viral hepatitis B.

מטרה: מחקר על השפעת דיאיזופרופילמין דיכלורואצטט על דלקת כבד ויראלית כרונית

There is a large amount of evidence, both in hepatitis C and B, that if you control or eradicate the viral infection much of the scar will resorb, even in patients who are cirrhotic.

יש כמות גדולה של עדויות, הן בהפטיטיס C והן B, שאם שולטים או מכחידים את ההדבקה הוויראלית, חלק גדול מהצלקת יספג, אפילו אצל מטופלים הסובלים מצירוזיס.

Flos Pueraria omeiensis &Ilex latifolia(PL) decoction is often used for antialcoholism and treatment of hepatitis.

מרק של Flos Pueraria omeiensis &Ilex latifolia(PL) משמש לעתים קרובות לטיפול באלכוהוליזם וטיפול בדלקת כבד

She was special in the diagnosis and therapy of virus hepatitis, hemorrhagic fever with renal syndrome, febrility, exanthesis and so on.

היא הצטיינה באבחון ובטיפול בדלקת כבד ויראלית, חום דימומי עם תסמונת כליות, חום, פריחה וכו'

The fibrosis of liver not only causes chronic hepatitis, hypohepatia, and sequelae after cure, but also is the necessary process of hepatocirrhosis.

הפיברוזיס של הכבד גורם לא רק לדלקת כבד כרונית, להיפוהפטיה ותסמינים לאחר ריפוי, אלא גם לתהליך החיוני של שחמת הכבד.

Our findings show that in chronic hepatitis C, TH1 cytokines predominate and correlate to liver immunopathology.

הממצאים שלנו מראים שבמחלת הכבד השמנית כרונית, ציטוקינים מסוג TH1 שולטים ומתואמים לפאתולוגיה של המערכת החיסונית של הכבד.

Objective: To study Bio-panning of hepatitis G virus(HGV) E2 with monoclonal antibody(mAb) from a nonapeptide library.

מטרה: לחקור את Bio-panning של וירוס הדלקת G (HGV) E2 עם נוגדן מונוקלוני (mAb) מספריית נונאפפטידים.

Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.

Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, if the liver becomes infected, hepatitis can occur.

אז, אם הכבד נדבק, שלבקת ב יכולה להתרחש.

מקור: Osmosis - Microorganisms

Causes include things like excessive alcohol consumption or prolonged viral attack like from hepatitis B or hepatitis C virus.

הסיבות כוללות דברים כמו צריכת אלכוהול מופרזת או התקפת וירוס ממושכת כמו משלבקת B או וירוס שלבקת C.

מקור: Osmosis - Digestion

Autoimmune hepatitis can be split into two types.

ניתן לחלק את שלבקת ב אוטואימון לשני סוגים.

מקור: Osmosis - Digestion

Do you really want hepatitis on the menu?

האם אתה באמת רוצה שלבקת ב בתפריט?

מקור: The Best Mom

Decades-old hepatitis B vaccines prevent liver cancer.

חיסוני שלבקת B בני עשרות שנים מונעים סרטן כבד.

מקור: VOA Special July 2023 Collection

They were both vaccinated for hepatitis B.

שניהם היו מחוסנים לשלבקת B.

מקור: English little tyrant

Once infected, nearly 8 in 10 people will have hepatitis C for life.

לאחר הידבקות, כמעט 8 מתוך 10 אנשים יסבלו משלבקת C לכל החיים.

מקור: Easy Learning of Medical English

For hepatitis, it was also two and a half times.

עבור שלבקת ב, זה היה גם פי שניים וחצי.

מקור: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Ever had hepatitis, malaria, chagas disease, or babesiosis?

האם היה לך אי פעם שלבקת ב, מלריה, מחלת צ'גס או בבזיוזיס?

מקור: TV series Person of Interest Season 3

It aims to increase awareness worldwide of the diseases hepatitis B and hepatitis C.

מטרתו להגביר את המודעות העולמית למחלות שלבקת B ושלבקת C.

מקור: World Holidays

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו