| Plural | hereafters |
Do you believe in a hereafter?
האם אתה מאמין בעולם הבא?
a sermon about hope of life hereafter .
דרשה על תקווה לחיים בעולם הבא.
nothing I say hereafter is intended to relate to the second decision.
שום דבר שאני אומר בעתיד לא נועד להתייחס להחלטה השנייה.
this court is in no way prejudging any such defence which may hereafter be raised.
בית המשפט לא שופט מראש הגנה כזו שתוכל להיות מועלית בעתיד.
hereafter, please follow the new guidelines.
בעתיד, אנא עקבו אחר ההנחיות החדשות.
we will discuss the matter hereafter.
נדון בעניין בעתיד.
hereafter, all employees must wear a mask.
בעתיד, כל העובדים חייבים ללבוש מסכה.
the company's policy hereafter will be more strict.
המדיניות של החברה בעתיד תהיה מחמירה יותר.
hereafter, smoking is prohibited in this area.
בעתיד, עישון אסור באזור זה.
we will implement the changes hereafter.
ניישם את השינויים בעתיד.
hereafter, all communication will be done via email.
בעתיד, כל התקשורת תתבצע באמצעות דוא ל.
the project timeline hereafter will be adjusted.
לוח הזמנים של הפרויקט בעתיד יותאם.
hereafter, the team will meet every Monday.
בעתיד, הצוות ייפגש בכל יום שני.
please refer to the updated policy hereafter.
אנא עיינו במדיניות המעודכנת בעתיד.
Should there be a classic period to art hereafter, its Pheidias may produce such faces.
במידה ויהיה תקופה קלאסית לאמנות בעתיד, פידיאס עשוי ליצור הבעות כאלה.
מקור: Returning HomeI hope this will be a lesson to you hereafter, to put your things away when you are through playing.
אני מקווה שזה יהיה לקח בשבילך בעתיד, להכניס את הדברים שלך כשאתה מסיים לשחק.
מקור: American Original Language Arts Volume 2I will never forget, hereafter, that when the spirit is determined it can do almost anything.
לעולם לא אשכח, בעתיד, שאם הרוח נחושה היא יכולה לעשות כמעט הכל.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" All hail Macbeth, " they prophesize, " that shalt be king hereafter! "
" ברכות ל-מקבת', " הם מנבאים, " שיהיה מלך בעתיד! "
מקור: TED-Ed (video version)In some other form, perhaps, I may hereafter develop these effects.
בצורת אחרת, אולי, בעתיד אפתח אפקטים אלה.
מקור: Red charactersTell him all you know and all you may hereafter learn.
ספר לו את כל מה שאתה יודע ואת כל מה שתוכל ללמוד בעתיד.
מקור: Gentleman ThiefI shall hereafter have occasion to make several comparisons of this kind.
בעתיד תהיה לי הזדמנות לבצע מספר השוואות מסוג זה.
מקור: The Wealth of Nations (Part One)Hereafter I'll try to keep from such extravagant, nerve-straining places.
בעתיד אנסה להימנע ממקומות מוגזמים ומרעישים כאלה.
מקור: Summer walks through the mountains.I am indebted for my life, as will hereafter be seen, to that mortgage.
אני חייב את חיי, כפי שיוצג בעתיד, משכנתא זו.
מקור: Twelve Years a SlaveSo much so I must hope to hereafter call her my sister.
כל כך, אני מקווה בעתיד לקרוא לה אחותי.
מקור: Pride and PrejudiceDo you believe in a hereafter?
האם אתה מאמין בעולם הבא?
a sermon about hope of life hereafter .
דרשה על תקווה לחיים בעולם הבא.
nothing I say hereafter is intended to relate to the second decision.
שום דבר שאני אומר בעתיד לא נועד להתייחס להחלטה השנייה.
this court is in no way prejudging any such defence which may hereafter be raised.
בית המשפט לא שופט מראש הגנה כזו שתוכל להיות מועלית בעתיד.
hereafter, please follow the new guidelines.
בעתיד, אנא עקבו אחר ההנחיות החדשות.
we will discuss the matter hereafter.
נדון בעניין בעתיד.
hereafter, all employees must wear a mask.
בעתיד, כל העובדים חייבים ללבוש מסכה.
the company's policy hereafter will be more strict.
המדיניות של החברה בעתיד תהיה מחמירה יותר.
hereafter, smoking is prohibited in this area.
בעתיד, עישון אסור באזור זה.
we will implement the changes hereafter.
ניישם את השינויים בעתיד.
hereafter, all communication will be done via email.
בעתיד, כל התקשורת תתבצע באמצעות דוא ל.
the project timeline hereafter will be adjusted.
לוח הזמנים של הפרויקט בעתיד יותאם.
hereafter, the team will meet every Monday.
בעתיד, הצוות ייפגש בכל יום שני.
please refer to the updated policy hereafter.
אנא עיינו במדיניות המעודכנת בעתיד.
Should there be a classic period to art hereafter, its Pheidias may produce such faces.
במידה ויהיה תקופה קלאסית לאמנות בעתיד, פידיאס עשוי ליצור הבעות כאלה.
מקור: Returning HomeI hope this will be a lesson to you hereafter, to put your things away when you are through playing.
אני מקווה שזה יהיה לקח בשבילך בעתיד, להכניס את הדברים שלך כשאתה מסיים לשחק.
מקור: American Original Language Arts Volume 2I will never forget, hereafter, that when the spirit is determined it can do almost anything.
לעולם לא אשכח, בעתיד, שאם הרוח נחושה היא יכולה לעשות כמעט הכל.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" All hail Macbeth, " they prophesize, " that shalt be king hereafter! "
" ברכות ל-מקבת', " הם מנבאים, " שיהיה מלך בעתיד! "
מקור: TED-Ed (video version)In some other form, perhaps, I may hereafter develop these effects.
בצורת אחרת, אולי, בעתיד אפתח אפקטים אלה.
מקור: Red charactersTell him all you know and all you may hereafter learn.
ספר לו את כל מה שאתה יודע ואת כל מה שתוכל ללמוד בעתיד.
מקור: Gentleman ThiefI shall hereafter have occasion to make several comparisons of this kind.
בעתיד תהיה לי הזדמנות לבצע מספר השוואות מסוג זה.
מקור: The Wealth of Nations (Part One)Hereafter I'll try to keep from such extravagant, nerve-straining places.
בעתיד אנסה להימנע ממקומות מוגזמים ומרעישים כאלה.
מקור: Summer walks through the mountains.I am indebted for my life, as will hereafter be seen, to that mortgage.
אני חייב את חיי, כפי שיוצג בעתיד, משכנתא זו.
מקור: Twelve Years a SlaveSo much so I must hope to hereafter call her my sister.
כל כך, אני מקווה בעתיד לקרוא לה אחותי.
מקור: Pride and Prejudiceחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו