homestead

[ארה"ב]/'həʊmsted/
[בריטניה]/'homstɛd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מגורים, משק, חוות מגורים
Word Forms
Pluralhomesteads
Present Participlehomesteading

צירופים וביטויים

homestead act

חוק הקרקעות

דוגמאות למשפטים

to sell the homestead

למכור את החווה

The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.

התנאי היחיד היה שהמתיישב צריך לגור על האדמה או לעבד אותה במשך חמש שנים.

When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.

כשהגענו לחווה ושבנו על הסטופ הביתה ושתינו את הקפה שלנו, שמענו שריצ'רד עזב די מהר וחזר לאנגליה.

The family decided to move to a homestead in the countryside.

המשפחה החליטה לעבור לגור בחווה באזור הכפרי.

They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.

הם בנו חווה נעימה עם גינת ירקות ומחילת תרנגולות.

The homestead was surrounded by acres of farmland.

החווה הייתה מוקפת בשבטים של שדות חקלאיים.

She inherited the homestead from her grandparents.

היא ירשה את החווה מהסבים והסבתות שלה.

The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.

לחווה היה קסם כפרי עם קורות העץ ואח האבן שלה.

They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.

הם העבירו סופי שבוע בחווה שלהם, נהנים מהשקט והרוגע.

The homestead had been in the family for generations.

החווה הייתה במשפחה במשך דורות.

They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.

הם החליטו לשפץ את החווה הישנה במקום לבנות בית חדש.

The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.

החווה הייתה ממוקמת ליד נחל קטן, המספק מים לגידולים.

The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.

החווה הייתה מקום שבו יכלו לברוח מהמהומה של העיר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו