incongruities

[ארה"ב]/ɪnˈkɒŋɡruːɪtiz/
[בריטניה]/ɪnˈkɑːŋɡruːɪtiz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דברים שאינם בהרמוניה או שמתנגדים; אי התאמות או חוסר עקביות; חוסר התאמה או מתאימות

צירופים וביטויים

perceived incongruities

אי-התאמות נתפסות

cultural incongruities

אי-התאמות תרבותיות

social incongruities

אי-התאמות חברתיות

incongruities arise

אי-התאמות צצות

incongruities exist

קיימות אי-התאמות

incongruities noted

אי-התאמות נצפו

incongruities observed

אי-התאמות נצפו

incongruities highlighted

אי-התאמות הודגשו

incongruities analyzed

אי-התאמות ניתחו

incongruities addressed

אי-התאמות טופלו

דוגמאות למשפטים

there are many incongruities in the data we collected.

ישנן חוסר התאמות רבות בנתונים שאספנו.

his behavior showed several incongruities with his previous statements.

ההתנהגות שלו הראתה מספר חוסר התאמות עם הצהרותיו הקודמות.

the film highlighted the incongruities of modern society.

הסרט הדגיש את חוסר ההתאמות של החברה המודרנית.

we need to address the incongruities in our policies.

עלינו לטפל בחוסר ההתאמות במדיניות שלנו.

the report pointed out several incongruities in the research findings.

הדו"ח הצביע על מספר חוסר התאמות בממצאי המחקר.

incongruities between the two cultures can lead to misunderstandings.

חוסר התאמות בין שתי התרבויות עלולות להוביל לאי הבנות.

she noticed the incongruities in his story immediately.

היא הבחינה מיד בחוסר ההתאמות בסיפור שלו.

incongruities in the design made the product less appealing.

חוסר התאמות בעיצוב גרמו למוצר להיות פחות מושך.

the artist's work often reflects the incongruities of life.

העבודה של האמן משקפת לעתים קרובות את חוסר ההתאמות של החיים.

we should explore the incongruities in historical narratives.

עלינו לחקור את חוסר ההתאמות בסיפורים היסטוריים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו