statically indeterminate structure
מבנה לא קבוע סטטית
a person of indeterminate age.
אדם בגיל לא מוגדר.
an indeterminate turn of phrase.
ניסוח לא מוגדר.
an indeterminate number of plant species in the jungle.
מספר לא מוגדר של מיני צמחים בג'ונגל.
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.
תוכניות החופשה שלנו עדיין בשלב לא מוגדר.
Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.
גם מבחינה פוליטית, מר אבוט הצליח להישאר באופן שימושי לא מוגדר.
מקור: The Economist (Summary)In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.
בסל, תלוי על צווארו, התחבאו תריסר גורי כלבים צעירים מאוד של גזע לא ידוע.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.
כשהגיעו ליד הבית, מספר לא ידוע, שהחליפו את עצמם כמו צללים, היא קראה להם.
מקור: Gone with the WindThe clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.
החימר התקשה, בשעה מסוימת ביום הלא מוגדר הזה שנמשך אלף שנים.
מקור: Gone with the WindHe was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.
הוא היה ממוצא לא ידוע, אבל דיבר אנגלית עם מבטא אוקספורד איטי.
מקור: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.
כריתת גידול רטרופריטונאלי לא מוגדר.
מקור: Good doctorIt means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.
משמעות הדבר שרופא אקראי בעל רמת מיומנות לא מוגדרת חושב שהמעי של המטופל חסום.
מקור: HSDR1A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.
מספר דקות מאוחר יותר גלוריה נכנסה כשהיא נראית כאילו היא מביאה איתה לחדר צבע כהה, לא מוגדר ונדיר.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.
במקום זאת, החלק העליון כולו של הציור מלא במשיכות רופפות ונוצות, שיכולות להיות קיר או רק מרחב לא מוגדר. המרחב של לנצח.
מקור: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThen after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."
אז אחרי תקופה כהה לא מוגדרת, פרסי הייתה לצידה, ממלמלת בהתרגשות. "עשינו טוב מאוד, גברת סקארלט. אני מניח שהאם לא הייתה יכולה לעשות יותר טוב."
מקור: Gone with the Windstatically indeterminate structure
מבנה לא קבוע סטטית
a person of indeterminate age.
אדם בגיל לא מוגדר.
an indeterminate turn of phrase.
ניסוח לא מוגדר.
an indeterminate number of plant species in the jungle.
מספר לא מוגדר של מיני צמחים בג'ונגל.
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.
תוכניות החופשה שלנו עדיין בשלב לא מוגדר.
Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.
גם מבחינה פוליטית, מר אבוט הצליח להישאר באופן שימושי לא מוגדר.
מקור: The Economist (Summary)In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.
בסל, תלוי על צווארו, התחבאו תריסר גורי כלבים צעירים מאוד של גזע לא ידוע.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.
כשהגיעו ליד הבית, מספר לא ידוע, שהחליפו את עצמם כמו צללים, היא קראה להם.
מקור: Gone with the WindThe clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.
החימר התקשה, בשעה מסוימת ביום הלא מוגדר הזה שנמשך אלף שנים.
מקור: Gone with the WindHe was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.
הוא היה ממוצא לא ידוע, אבל דיבר אנגלית עם מבטא אוקספורד איטי.
מקור: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.
כריתת גידול רטרופריטונאלי לא מוגדר.
מקור: Good doctorIt means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.
משמעות הדבר שרופא אקראי בעל רמת מיומנות לא מוגדרת חושב שהמעי של המטופל חסום.
מקור: HSDR1A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.
מספר דקות מאוחר יותר גלוריה נכנסה כשהיא נראית כאילו היא מביאה איתה לחדר צבע כהה, לא מוגדר ונדיר.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.
במקום זאת, החלק העליון כולו של הציור מלא במשיכות רופפות ונוצות, שיכולות להיות קיר או רק מרחב לא מוגדר. המרחב של לנצח.
מקור: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThen after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."
אז אחרי תקופה כהה לא מוגדרת, פרסי הייתה לצידה, ממלמלת בהתרגשות. "עשינו טוב מאוד, גברת סקארלט. אני מניח שהאם לא הייתה יכולה לעשות יותר טוב."
מקור: Gone with the Windחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו