a turgid and indigestible book.
ספר כבד וקשה לעיכול
an indigestible mass of facts
מסה של עובדות שקשה לעיכול
The indigestible food set heavily on my stomach.
האוכל שקשה לעיכול גרם לי לתחושת כבדות בבטן.
Blacks have always been the indigestible mass.
שחורים תמיד היו המסה שקשה לעיכול.
The raw vegetables were almost indigestible.
הירקות הלא מבושלים היו כמעט בלתי ניתנים לעיכול.
The steak was so tough and indigestible.
הסטייק היה כל כך קשה וקשה לעיכול.
Some people find dairy products indigestible.
לאנשים מסוימים מוצרי חלב קשים לעיכול.
The large amount of fiber in the cereal made it indigestible for him.
כמות הסיבים הגדולה בדגני הבוקר הפכה אותם לבלתי ניתנים לעיכול עבורו.
The food was so greasy and indigestible.
האוכל היה כל כך שומני וקשה לעיכול.
The rich dessert was delicious but indigestible.
המתוק העשיר היה טעים אבל קשה לעיכול.
Her stomach couldn't handle the indigestible meal.
הקיבה שלה לא יכלה להתמודד עם הארוחה שקשה לעיכול.
The doctor advised him to avoid eating foods that were indigestible.
הרופא ייעץ לו להימנע מאכילת מזונות שקשים לעיכול.
The beans were undercooked and indigestible.
השעועיתות לא הוכנו כראוי והיו קשים לעיכול.
He suffered from bloating after eating the indigestible food.
הוא סבל מנפיחות לאחר אכילת האוכל שקשה לעיכול.
But this energy is raw and indigestible.
אבל אנרגיה זו גולמית וקשה לעיכול.
מקור: Kurzgesagt science animationThey break down dinner, including otherwise indigestible stuff, and pass the leftovers on to more microbes.
הם מפרקים את הארוחה, כולל חומרים קשים לעיכול, ומעבירים את השאריות ליותר מיקרובים.
מקור: Science in 60 Seconds March 2017 Collection" Will not the string be very indigestible, Anna Maria" ?
"החבל לא יהיה קשה לעיכול, אנה מריה?"
מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)" Yes, to celebrate your arrival, though mushrooms and champagne are indigestible" .
"כן, כדי לחגוג את הגעתך, למרות שפטריות ושתיית שמפניה קשות לעיכול."
מקור: Cliff (Part 1)Once your body has sucked out all the nutrients it wants, indigestible substances like fiber are escorted out of your body.
ברגע שהגוף שלך שואב את כל החומרים המזינים שהוא רוצה, חומרים קשים לעיכול כמו סיבים מלווים אותך החוצה מהגוף שלך.
מקור: Crash Course Anatomy and PhysiologyThis means that most plastics never biologically degrade— they just turn into countless, tiny, indigestible pieces.
משמעות הדבר היא שרוב הפלסטיקים לעולם אינם מתפרקים ביולוגית - הם פשוט הופכים למספר עצום של חתיכות קטנות וקשות לעיכול.
מקור: TED-Ed (video version)" But I am persuaded that the knots would have proved indigestible, whatever you may urge to the contrary" .
"אבל אני משוכנע שהקשרים היו הופכים לקשים לעיכול, לא משנה מה תטעני אחרת."
מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)The birds expel the indigestible parts of their meals, so the Wetlands and Wildlife Care Center decided to check on the owl's taste in California cuisine.
הציפורים מקיאות את החלקים הקשים לעיכול מהארוחות שלהן, ולכן מרכז ה wetlands והטיפול בחיות הבר החליט לבדוק את הטעם של הטווס במטבח הקליפורני.
מקור: CNN 10 Student English January 2023 CompilationMany parties at long tables blurred into one great party and ate fondue--a peculiarly indigestible form of Welsh rarebit, mitigated by hot spiced wine.
מסיבות רבות בשולחנות ארוכים התמזגו למסיבה גדולה אחת ואכלו פונדו - צורה מוזרה במיוחד של וולשית ררביט, מטוותת על ידי יין מתובל חם.
מקור: The Night is Gentle (Part Two)Then they bring up all the indigestible bits of skeleton and, of course, the wings in a pellet-a small ball of waste material which they cough up.
אז הם מקיאים את כל החלקים הקשים לעיכול מהשלד, וכמובן, את הכנפיים בתוך כדור קטן של חומר פסולת שהם משתעלים.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8a turgid and indigestible book.
ספר כבד וקשה לעיכול
an indigestible mass of facts
מסה של עובדות שקשה לעיכול
The indigestible food set heavily on my stomach.
האוכל שקשה לעיכול גרם לי לתחושת כבדות בבטן.
Blacks have always been the indigestible mass.
שחורים תמיד היו המסה שקשה לעיכול.
The raw vegetables were almost indigestible.
הירקות הלא מבושלים היו כמעט בלתי ניתנים לעיכול.
The steak was so tough and indigestible.
הסטייק היה כל כך קשה וקשה לעיכול.
Some people find dairy products indigestible.
לאנשים מסוימים מוצרי חלב קשים לעיכול.
The large amount of fiber in the cereal made it indigestible for him.
כמות הסיבים הגדולה בדגני הבוקר הפכה אותם לבלתי ניתנים לעיכול עבורו.
The food was so greasy and indigestible.
האוכל היה כל כך שומני וקשה לעיכול.
The rich dessert was delicious but indigestible.
המתוק העשיר היה טעים אבל קשה לעיכול.
Her stomach couldn't handle the indigestible meal.
הקיבה שלה לא יכלה להתמודד עם הארוחה שקשה לעיכול.
The doctor advised him to avoid eating foods that were indigestible.
הרופא ייעץ לו להימנע מאכילת מזונות שקשים לעיכול.
The beans were undercooked and indigestible.
השעועיתות לא הוכנו כראוי והיו קשים לעיכול.
He suffered from bloating after eating the indigestible food.
הוא סבל מנפיחות לאחר אכילת האוכל שקשה לעיכול.
But this energy is raw and indigestible.
אבל אנרגיה זו גולמית וקשה לעיכול.
מקור: Kurzgesagt science animationThey break down dinner, including otherwise indigestible stuff, and pass the leftovers on to more microbes.
הם מפרקים את הארוחה, כולל חומרים קשים לעיכול, ומעבירים את השאריות ליותר מיקרובים.
מקור: Science in 60 Seconds March 2017 Collection" Will not the string be very indigestible, Anna Maria" ?
"החבל לא יהיה קשה לעיכול, אנה מריה?"
מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)" Yes, to celebrate your arrival, though mushrooms and champagne are indigestible" .
"כן, כדי לחגוג את הגעתך, למרות שפטריות ושתיית שמפניה קשות לעיכול."
מקור: Cliff (Part 1)Once your body has sucked out all the nutrients it wants, indigestible substances like fiber are escorted out of your body.
ברגע שהגוף שלך שואב את כל החומרים המזינים שהוא רוצה, חומרים קשים לעיכול כמו סיבים מלווים אותך החוצה מהגוף שלך.
מקור: Crash Course Anatomy and PhysiologyThis means that most plastics never biologically degrade— they just turn into countless, tiny, indigestible pieces.
משמעות הדבר היא שרוב הפלסטיקים לעולם אינם מתפרקים ביולוגית - הם פשוט הופכים למספר עצום של חתיכות קטנות וקשות לעיכול.
מקור: TED-Ed (video version)" But I am persuaded that the knots would have proved indigestible, whatever you may urge to the contrary" .
"אבל אני משוכנע שהקשרים היו הופכים לקשים לעיכול, לא משנה מה תטעני אחרת."
מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)The birds expel the indigestible parts of their meals, so the Wetlands and Wildlife Care Center decided to check on the owl's taste in California cuisine.
הציפורים מקיאות את החלקים הקשים לעיכול מהארוחות שלהן, ולכן מרכז ה wetlands והטיפול בחיות הבר החליט לבדוק את הטעם של הטווס במטבח הקליפורני.
מקור: CNN 10 Student English January 2023 CompilationMany parties at long tables blurred into one great party and ate fondue--a peculiarly indigestible form of Welsh rarebit, mitigated by hot spiced wine.
מסיבות רבות בשולחנות ארוכים התמזגו למסיבה גדולה אחת ואכלו פונדו - צורה מוזרה במיוחד של וולשית ררביט, מטוותת על ידי יין מתובל חם.
מקור: The Night is Gentle (Part Two)Then they bring up all the indigestible bits of skeleton and, of course, the wings in a pellet-a small ball of waste material which they cough up.
אז הם מקיאים את כל החלקים הקשים לעיכול מהשלד, וכמובן, את הכנפיים בתוך כדור קטן של חומר פסולת שהם משתעלים.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו