individuation

[ארה"ב]/'indi,vidjueiʃən/
[בריטניה]/ˌɪndəˌvɪdʒuˈeʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של מתן אופי אישי או ייחודיות
Word Forms

דוגמאות למשפטים

The process of individuation is essential for personal growth.

תהליך ההתייצכות הוא חיוני לצמיחה אישית.

Individuation involves developing a sense of self and identity separate from others.

ההתייצכות כרוכה בפיתוח תחושת עצמי וזהות נפרדת מאחרים.

Jungian psychology emphasizes the importance of individuation in achieving psychological wholeness.

הפסיכולוגיה היונגיאנית מדגישה את החשיבות של התייצכות בהשגת שלמות פסיכולוגית.

Individuation is a lifelong process of self-discovery and self-realization.

ההתייצכות היא תהליך חיים של גילוי עצמי ומימוש עצמי.

The therapist guided the client through the process of individuation.

הטיפולנית הדריכה את הלקוח בתהליך ההתייצכות.

Each person's individuation journey is unique and influenced by various factors.

מסע ההתייצכות של כל אדם הוא ייחודי ומושפע מגורמים שונים.

Self-reflection is an important part of the individuation process.

רפלקציה עצמית היא חלק חשוב מתהליך ההתייצכות.

Individuation requires a deep exploration of one's own thoughts, emotions, and desires.

התייצכות דורשת חקירה מעמיקה של מחשבות, רגשות ורצונות משלך.

The individuation of each member contributes to the overall success of the team.

ההתייצכות של כל חבר תורמת להצלחה הכללית של הצוות.

Through individuation, individuals can achieve a greater sense of autonomy and authenticity.

דרך התייצכות, אנשים יכולים להשיג תחושת אוטונומיה ואותנטיות רבה יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו