infant

[ארה"ב]/ˈɪnfənt/
[בריטניה]/ˈɪnfənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תינוק
adj. מיועד לשימוש על ידי תינוקות; בשלבים המוקדמים של התפתחות.
Word Forms
Pluralinfants

צירופים וביטויים

infant care

טיפול בתינוקות

infant formula

נוסחת תינוקות

infant development

התפתחות תינוקות

infant mortality

תמותת תינוקות

premature infant

תינוק פג

infant education

חינוך תינוקות

infant school

בית ספר לתינוקות

infant food

מזון לתינוקות

infant mortality rate

שיעור תמותת תינוקות

infant industry

תעשיית תינוקות

דוגמאות למשפטים

the infant Labour Party.

מפלגת העבודה התינוקת

jaundice in premature infants

צהבת בתינוקות פגים

the infant's biological need to suckle.

הצורך הביולוגי של התינוק להנקת

infants are relatively unsusceptible to infections.

תינוקות יחסית אינם רגישים לזיהומים.

The operation on the new born infant was a failure.

הניתוח על התינוק שנולד לאחרונה היה כישלון.

An item of prominence on the conference agenda was infant health care.

נושא מרכזי בסדר היום של הכנס היה טיפול בבריאות תינוקות.

infants were exorcized prior to baptism.

תינוקות גורשו לפני הטבילה.

he was lamenting the death of his infant daughter.

הוא התאבל על מות בתו התינוקת.

the causes of mortality among infants and young children.

הסיבות לתמותה בקרב תינוקות וילדים צעירים.

the infant stretches, sensate, wakening.

התינוק מתארך, חווה, מתעורר.

she strained the infant to her bosom again.

היא הדקה שוב את התינוק אל חזה שלה.

An infant with normal vision will fixate on a light held before him.

תינוק עם ראייה תקינה יתמקד באור המוחזק לפניו.

Infants were rent from their mother's arms.

תינוקות נלקחו מזרועות אמן.

Infant mortality is a highly sensitive barometer of socio-economic conditions.

תמותת תינוקות היא מדד רגיש מאוד לתנאים סוציו-אקונומיים.

breast milk provides the gold standard by which infant feeds are measured.

חלב אם מספק את התקן הזהב לפיו נמדדים הארוחות לתינוקות.

both infants were heavily medicated to alleviate their seizures.

שני התינוקות טופלו בתרופות רבות כדי להקל על התקפים.

The Base of Infants' Inductive Reasoning:Perceptional Similarity or Category Concept?

הבסיס של חשיבה מושרית של תינוקות: דמיון תפיסתי או מושג קטגורי?

דוגמאות מהעולם האמיתי

Tracking down helpless infants too difficult for you?

מעקב אחר תינוקות חסרי אונים קשה מדי עבורך?

מקור: Ice Age 1 Highlights

My newborn grandson is an infant.

הנכד הרך שלי הוא תינוק.

מקור: VOA Standard English - Health

But the main interest is they want to support the infants.

אבל העניין העיקרי הוא שהם רוצים לתמוך בתינוקות.

מקור: VOA Standard English - Health

Mothers were in some cases reportedly forced to watch the infanticide of their newborn infants.

דווחו על כך שבמקרים מסוימים נאלצו נשים לצפות ברצח של תינוקותיהם הרכים.

מקור: VOA Daily Standard April 2018 Collection

I lost my hand to sepsis when I was an infant.

איבדתי את ידי לספסיס כשהייתי תינוק.

מקור: VOA Standard English_ Technology

A strong infant had to be made stronger.

היה צורך להפוך תינוק חזק לחזק יותר.

מקור: A Brief History of the World

Sweet dreams, form a shade o'er my lovely infant's head!

חלומות מתוקים, צרו צל מעל ראשו של התינוק היקר שלי!

מקור: The Song of Innocence and Experience

In human terms, they're still infants.

במונחים אנושיים, הם עדיין תינוקות.

מקור: Crash Course Astronomy

Can a mother sit and hear An infant groan, an infant fear?

האם אמא יכולה לשבת ולשמוע תינוק מתאווך, תינוק מפחד?

מקור: The Song of Innocence and Experience

The simple infant man in him we hail.

אנחנו מצדיעים לאיש התינוק הפשוט שבו.

מקור: Tao Te Ching

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו