inflationary

[ארה"ב]/ɪnˈfleɪʃənri/
[בריטניה]/ɪnˈfleɪʃəneri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור או מאופיין באינפלציה, נוטה לגרום לאינפלציה

צירופים וביטויים

inflationary pressure

לחץ אינפלציוני

inflationary spiral

ספירלת אינפלציה

inflationary expectations

ציפיות אינפלציוניות

inflationary trend

מגמת אינפלציה

דוגמאות למשפטים

inflationary prices; inflationary policies.

מחירים אינפלציוניים; מדיניות אינפלציונית

inflationary forces at work in the economy.

כוחות אינפלציוניים הפועלים בכלכלה

דוגמאות מהעולם האמיתי

It sounds more inflationary already, doesn't it.

זה נשמע יותר אינפלציוני כבר, נכון?

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Economists call this an inflationary gap.

כלכלנים מכנים זאת פער אינפלציוני.

מקור: Economic Crash Course

Not many countries face inflationary pressures quite like Argentina.

לא הרבה מדינות מתמודדות עם לחצי אינפלציה כמו ארגנטינה.

מקור: The Economist (Summary)

So underlying inflationary pressures and are those coming down.

אז הלחצים האינפלציוניים הבסיסיים והאם הם יורדים.

מקור: Financial Times

That suggests maybe there are inflationary pressures in economy.

זה מרמז אולי שיש לחצי אינפלציה בכלכלה.

מקור: PBS Business Interview Series

Its price is therefore indicative of broader inflationary pressures.

מחירו מעיד אפוא על לחצי אינפלציה רחבים יותר.

מקור: The Economist - Finance

Both recessionary and inflationary gaps caused serious problems.

גם פערים רצסיביים וגם אינפלציוניים גרמו לבעיות רציניות.

מקור: Economic Crash Course

The inflationary surge is being fueled by coronavirus-related supply and demand issues.

העלייה האינפלציונית מונעת על ידי בעיות של היצע וביקוש הקשורות לקורונה.

מקור: VOA Daily Standard February 2022 Collection

These inflationary pressures were then exacerbated by Russia's invasion of Ukraine.

לחצי האינפלציה הללו הוחמרו לאחר מכן על ידי הפלישה של רוסיה לאוקראינה.

מקור: The Guardian (Article Version)

But rising fuel costs and inflationary price hikes are cutting into their profits.

אך עליית מחירי הדלק והעלאות מחירים אינפלציוניות פוגעות ברווחיהם.

מקור: VOA Standard English_Africa

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו