Insincere compliments fell from their lips.
מחמאות לא כנות נפלו משפתיהם.
mumbled an insincere apology.
המלמל התנצלות לא כנה.
she flashed him an insincere smile.
היא הבהיקה לו חיוך לא כנה.
The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.
המאפיין נראה כך שדומה למשקל אך למעשה לא כנה, לעתים קרובות רבים עם אותו שולחן של פקיסטן.
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
אמה, אישה צדקנית, משתתפת במיסה בכל בוקר. כאשר המונח מתייחס לצביעות לא כנה, עם זאת, הוא משפיל:
Periods in text can be rude or insincere.
תקופות בטקסט יכולות להיות מרושעות או לא כנות.
מקור: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhat if I choose to live an insincere life?
מה אם אבחר לחיות חיים לא כנים?
מקור: Tales of Imagination and CreativityToo little eye contact and you'll appear nervous, insincere and disinterested.
מעט מדי קשר עין ואתה תיראה עצבני, לא כנה ולא מעוניין.
מקור: The secret to keeping conversations from falling flat." Fulsome" praise can be full-throated and genuine, or cloyingly insincere.
שבחים "מלאים" יכולים להיות מלאי חיים ואמיתיים, או באופן מוגזם ולא כנים.
מקור: Selected English short passagesBeing too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.
להיות דיפלומטי מדי זה בטוח יותר, אלא אם כן זה מתדרדר לאמירות לא כנות.
מקור: The Economist - BusinessI'll 'butter her up'! But isn't it a bit insincere?
אני א'מרח אותה'! אבל האם זה לא קצת לא כנה?
מקור: BBC Authentic EnglishThe person who always comes late, providing an excuse and an insincere apology.
האדם שתמיד מגיע מאוחר, ומספק תירוץ והתנצלות לא כנה.
מקור: Essential Reading List for Self-Improvement" Theatre" used as an adjective can describe someone's exaggerated or insincere behaviour.
“תיאטרון” המשמשת כתואר יכולה לתאר את ההתנהגות המוגזמת או הלא כנה של מישהו.
מקור: BBC Authentic EnglishBut however insincere you may choose to be, you shall not find me so.
אבל לא משנה עד כמה תבחר להיות לא כנה, לא תמצא אותי כך.
מקור: Pride and Prejudice (Original Version)And as long as he lives an insincere life, he will never truly stop procrastinating.
וכל עוד הוא חי חיים לא כנים, הוא מעולם לא באמת יפסיק לדחות דברים.
מקור: Tales of Imagination and CreativityInsincere compliments fell from their lips.
מחמאות לא כנות נפלו משפתיהם.
mumbled an insincere apology.
המלמל התנצלות לא כנה.
she flashed him an insincere smile.
היא הבהיקה לו חיוך לא כנה.
The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.
המאפיין נראה כך שדומה למשקל אך למעשה לא כנה, לעתים קרובות רבים עם אותו שולחן של פקיסטן.
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
אמה, אישה צדקנית, משתתפת במיסה בכל בוקר. כאשר המונח מתייחס לצביעות לא כנה, עם זאת, הוא משפיל:
Periods in text can be rude or insincere.
תקופות בטקסט יכולות להיות מרושעות או לא כנות.
מקור: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhat if I choose to live an insincere life?
מה אם אבחר לחיות חיים לא כנים?
מקור: Tales of Imagination and CreativityToo little eye contact and you'll appear nervous, insincere and disinterested.
מעט מדי קשר עין ואתה תיראה עצבני, לא כנה ולא מעוניין.
מקור: The secret to keeping conversations from falling flat." Fulsome" praise can be full-throated and genuine, or cloyingly insincere.
שבחים "מלאים" יכולים להיות מלאי חיים ואמיתיים, או באופן מוגזם ולא כנים.
מקור: Selected English short passagesBeing too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.
להיות דיפלומטי מדי זה בטוח יותר, אלא אם כן זה מתדרדר לאמירות לא כנות.
מקור: The Economist - BusinessI'll 'butter her up'! But isn't it a bit insincere?
אני א'מרח אותה'! אבל האם זה לא קצת לא כנה?
מקור: BBC Authentic EnglishThe person who always comes late, providing an excuse and an insincere apology.
האדם שתמיד מגיע מאוחר, ומספק תירוץ והתנצלות לא כנה.
מקור: Essential Reading List for Self-Improvement" Theatre" used as an adjective can describe someone's exaggerated or insincere behaviour.
“תיאטרון” המשמשת כתואר יכולה לתאר את ההתנהגות המוגזמת או הלא כנה של מישהו.
מקור: BBC Authentic EnglishBut however insincere you may choose to be, you shall not find me so.
אבל לא משנה עד כמה תבחר להיות לא כנה, לא תמצא אותי כך.
מקור: Pride and Prejudice (Original Version)And as long as he lives an insincere life, he will never truly stop procrastinating.
וכל עוד הוא חי חיים לא כנים, הוא מעולם לא באמת יפסיק לדחות דברים.
מקור: Tales of Imagination and Creativityחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו