insists

[ארה"ב]/ɪnˈsɪsts/
[בריטניה]/ɪnˈsɪsts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לדרוש משהו בכוח, מבלי לאפשר התנגדות; לקבוע באופן נחרץ שמשהו הוא נכון

צירופים וביטויים

he insists

הוא מתעקש

she insists

היא מתעקשת

they insist

הם מתעקשים

always insists

תמיד מתעקש

insists otherwise

מתעקש אחרת

firmly insists

מתעקש בתוקף

insists on this

מתעקש על זה

insists on it

מתעקש על כך

insists that

מתעקש ש

strongly insists

מתעקש בעוז

דוגמאות למשפטים

the teacher insists that all students complete their homework on time.

המורֶה מַתְעִיק שֶׁכָּל הַתּוֹלִימִים יַשְׁלִימוּ אֶת הַמַּחֲוָת הַבַּיִת בִּזְמַן.

she insists on having her coffee black every morning.

הִיא מַתְעִיקָה לִשְׁתּוֹת קָפֶה שָׁחֹר בְּכָל בֹּקֶר.

despite the weather, he insists on going for a run.

לְמָרָה עַל הַמִּזְגָּאִים, הוּא מַתְעִיק לָלֶכֶת לָרִיצָה.

the manager insists that the project must be finished by friday.

הַמְּנַהֵל מַתְעִיק שֶׁהַפְּרוֹיֶקְט צָרִיךְ לִוְודעַ בְּיוֹם חַמִּישִׁי.

my mother insists that i wear a jacket when it's cold.

האֵם שֶׁלִי מַתְעִיקָה שֶׁאֲנִי אַלְבֵּשׁ מִגְדָּל כְּשֶׁיֵּשׁ קֹר.

she insists on paying for her own meal.

הִיא מַתְעִיקָה לְשַׁלֵּם עַל הַמַּאֲכָל שֶׁלָהּ.

he insists that he saw the movie last week.

הוּא מַתְעִיק שֶׁהוּא רָאָה אֶת הַסּוֹדֶת שָׁבוּעָה אָחרוֹן.

the doctor insists on regular check-ups for better health.

הָרוֹפֵא מַתְעִיק עַל בִּדְקוֹת רְגִילִים לִבְרִיאוּת טוֹבָה יוֹתֵר.

they insist that the meeting be rescheduled.

הֵם מַתְעִיקִים שֶׁהַפֶּגֶשׁ יֵיְוָעַד מִתְחַדֵּשׁ.

she insists on following the rules strictly.

הִיא מַתְעִיקָה לְעָקֵב אַחֲרֵי הַחֹקִים בְּהִקְפִּידָה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו