laneways

[ארה"ב]/ˈleɪn.weɪz/
[בריטניה]/ˈleɪn.weɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פלורל של laneway; רחובות צרים או חצרות, לעיתים בין מבנים

צירופים וביטויים

narrow laneways

שדרות צרים

quiet laneways

שדרות שקטות

hidden laneways

שדרות מוסתרות

walking laneways

שדרות הליכה

exploring laneways

שדרות לחקירה

crowded laneways

שדרות צפופות

דוגמאות למשפטים

we wandered through the narrow laneways behind the market and found a quiet cafe.

הלכנו דרך הตรקלות הצהובות מאחור בשוק ומצאנו קפה שקט.

the old laneways are lined with street art and tiny bars.

הตรקלות העתיקות ממוקמות עם אמנות רחוב ובריות קטנות.

take a shortcut through the laneways to avoid the busy main road.

לצאת בקצרה דרך הตรקלות כדי להימנע מהطريق הראשי הצפוף.

at dusk, the laneways come alive with music and chatter.

בשקיעה, הตรקלות חיים עם מוזיקה וצחוק.

local guides lead laneways walking tours every weekend.

מדריכים מקומיים מובילים סיורים הליכה בตรקלות כל שבועיים.

hidden laneways often reveal small galleries and boutique shops.

ตรקלות מוסתרות מחשפות לעיתים קרובות גלריות קטנות וboutique.

we got lost in the laneways, but the detour was worth it.

איבדנו את הדרך בตรקלות, אך הסיבוב היה שווה.

the restaurant is tucked away in the laneways, so follow the signs carefully.

המסעדה מוסתרת בตรקלות, לכן תקפו את הסימנים בזהירות.

after the rain, the laneways smelled of wet stone and coffee.

לאחר הגשם, הตรקלות ריחו כמו אבן רותחת וקפה.

police patrol the laneways at night to keep the area safe.

המשטרה בודקת את הตรקלות בלילה כדי לשמור על האזור בטוח.

early mornings are peaceful in the laneways before the city wakes up.

השעות המוקדמות של המornings שקטות בตรקלות לפני שהעיר מתעוררת.

new lighting has made the laneways feel brighter and more welcoming.

האורות החדשות הופכות את הตรקלות לבהירות יותר ומרגישות יותר מושכות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו