language_contact

[ארה"ב]//ˈlæŋɡwɪdʒ ˈkɒntækt//
[בריטניה]//ˈlæŋɡwɪdʒ ˈkɑːntækt//

תרגום

n. מצב שבו שתי או יותר שפות או דיאלקטים נמצאים בקרבה אחת לשניה ומתנגשים זה עם זה, ולעיתים קרובות יוצרים אימוץ, חילופי שפה או יצירת פיג'ין/קרול.

דוגמאות למשפטים

language contact occurs when speakers of different languages interact regularly.

המגע בין שפות קורה כאשר דוברי שפות שונות מתנהגים ברגילים.

the linguistic features of a language can change through language contact.

מאפיינים לשוניים של שפה יכולים להשתנות דרך מגע שפות.

language contact leads to the borrowing of vocabulary between languages.

מגע שפות يؤدي לדיוק של מונחים בין שפות.

researchers study language contact to understand how languages influence each other.

חוקרים חוקרים מגע שפות כדי להבין כיצד שפות משפיעות אחת על השנייה.

language contact can result in the creation of new pidgin or creole languages.

מגע שפות יכול להוביל יצירת שפות חדשות פיג'ין או קרול.

historical language contact has shaped many modern languages.

מגע שפות היסטורי שיפר רבות שפות מודרניות.

language contact often happens in border regions and trading areas.

מגע שפות קורה לעיתים קרובות באזורים גבול ותחומים מסחר.

code-switching is a common phenomenon in situations of language contact.

החלפת שפה היא תופעה נפוצה במצבים של מגע שפות.

language contact may introduce new grammatical structures into a language.

מגע שפות יכול להכניס מבנים תחביריים חדשים לשפה.

the study of language contact reveals how languages evolve over time.

המחקר של מגע שפות חושף כיצד שפות מתפתחות לאורך זמן.

in multilingual societies, language contact is inevitable.

בשכנויות רב-שפות, מגע שפות הוא בלתי נמנע.

loanwords are one visible result of language contact between cultures.

מילים זרות הן תוצאה נראית אחת של מגע שפות בין תרבויות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו