leftover

[ארה"ב]/'leftəʊvə/
[בריטניה]/'lɛftovɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נותר, לא נצרך לחלוטין, לא מנוצל; שולי
Word Forms
Pluralleftovers

צירופים וביטויים

leftover food

אוכל שנשאר

eat leftovers

לאכול שאריות

reheat leftovers

לחמם שאריות

leftover pizza

פיצה משאריות

save leftovers

לשמור שאריות

leftover material

חומר שאריות

דוגמאות למשפטים

Farmers feed kitchen leftovers to the pigs.

חקלאים מאכילים את החזירים בשאריות מהמטבח.

What shall we do with the leftovers?

מה נעשה עם השאריות?

The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.

השף ישתמש בעצם ההמבורגר הנותר כדי להכין מרק.

used rice or pasta to extend leftover casseroles.

השתמשו באורז או בפסטה כדי להאריך את המאפים הנותרים.

She made supper from leftovers she had thrown together.

היא הכינה ארוחת ערב משאריות שהיא הכינה יחד.

They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.

הם עדיין ישנו עם האורות דולקים, שאריות מימים מסוכנים יותר.

These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.

הדרכים הצרות הללו הן שאריות מימי העגלות.

warmed the leftovers clear through; got soaked through in the rain; a letter that was shot through with the writer's personality.

חיממו את השאריות היטב; נרטבו בגשם; מכתב שזרמה דרכו אישיות הכותב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Barry, over there, this is our fresh leftovers.

בארי, שם, אלו השאריות הטריות שלנו.

מקור: Gourmet Base

The leftover 18%? An unclear mixture.

השארית של 18%? תערובת לא ברורה.

מקור: BBC English Unlocked

You don't put your leftovers anywhere you like.

אתה לא שם את השאריות שלך בכל מקום שאתה רוצה.

מקור: American English dialogue

You're not the only one enjoying those leftovers.

אתה לא היחיד שנהנה מהשאריות האלה.

מקור: Children's Science Show

If I am really hungry, it's normally leftovers.

אם אני ממש רעב, בדרך כלל יש שאריות.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Maybe you've had leftovers from a few days ago.

אולי היה לך שאריות מכמה ימים קודם לכן.

מקור: Selected English short passages

And there were a couple of little tiny leftovers, like Earth.

והיו כמה שאריות קטנטנות, כמו כדור הארץ.

מקור: The History Channel documentary "Cosmos"

He gets all the leftovers to clear out the whole fridge.

הוא מקבל את כל השאריות כדי לנקות את כל המקרר.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

When you are talking turkey, you're not sharing recipes for your Thanksgiving leftovers.

כשאתה מדבר על הודו, אתה לא משתף מתכונים לשאריות של תוספת חג ההודיה שלך.

מקור: VOA Special December 2019 Collection

Now, a turkey is big; so, there are always leftovers.

עכשיו, הודו גדול; אז, תמיד יש שאריות.

מקור: VOA Special December 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו