lengthwise

[ארה"ב]/'leŋθwaɪz/
[בריטניה]/'lɛŋθ,waɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בכיוון לאורך משהו

צירופים וביטויים

cut lengthwise

חותכים לאורכו

positioned lengthwise

ממוקם לאורכו

fold lengthwise

מקפלים לאורכו

דוגמאות למשפטים

Method of history analysis and compare analysis are adopted in this paper to discuss the contract interpretation system in private law in lengthwise and breadthwise.

במאמר זה מאומצת שיטת ניתוח היסטורי וניתוח השוואתי כדי לדון במערכת הפרשנות של חוזים בדיני פרטיים לאורכו ולרוחבו.

Cut the fabric lengthwise to make the dress.

חתוך את הבד לאורכו כדי להכין את השמלה.

The bookshelf was assembled lengthwise along the wall.

ארון הספרים הורכב לאורכו לאורך הקיר.

She folded the paper lengthwise before putting it in the envelope.

היא קיפלה את הנייר לאורכו לפני שהכניסה אותו למעטפה.

The carpenter nailed the boards lengthwise to build the fence.

הנגר הדק את הלוחות לאורכם כדי לבנות את הגדר.

The snake slithered lengthwise along the tree trunk.

הנחש התפתל לאורכו לאורך גזע העץ.

The farmer planted the seeds lengthwise in the furrows.

החקלאי שתל את הזרעים לאורכם בשקעים.

She arranged the pencils lengthwise on the desk.

היא סידרה את העפרונות לאורכם על השולחן.

The ribbon was tied lengthwise around the gift box.

הסרט קושר לאורכו סביב קופסת המתנה.

He cut the vegetables lengthwise for the stir-fry dish.

הוא חתך את הירקות לאורכם למנת הירקות המטוגנים.

The road stretched lengthwise through the countryside.

הדרך התמשכה לאורכה דרך הכפר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, what I'll do is I'll just cut the banana in half lengthwise like this.

אז מה שאני אעשה זה פשוט אגיר את הבננה לשניים לאורך כמו זה.

מקור: Make healthy meals with Jamie.

Step 1, grab a sheet of paper and fold it in half, lengthwise.

שלב 1, קחו דף נייר וקפלו אותו לשניים לאורך.

מקור: National Geographic (Children's Section)

Uniformly, these people experienced weightlessness and the sensation that their bodies were being stretched lengthwise.

באופן אחיד, אנשים אלה חוו חוסר משקל ותחושה שהגוף שלהם נמתח לאורך.

מקור: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

All trilobites had three lengthwise lobes, but building off the same basic components, they varied greatly.

לכל טרילובייט היו שלושה חלקים לאורך, אבל בהתבסס על אותם מרכיבים בסיסיים, הם השתנו מאוד.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So, you have to cut the fabric lengthwise; not widthwise.

אז, אתה צריך לחתוך את הבד לאורך; לא לרוחב.

מקור: Engvid-Adam Course Collection

But you're going to trim them and cut them in half lengthwise.

אבל אתה הולך לגזור ולחתוך אותם לשניים לאורך.

מקור: Art of Cooking Guide

Next fold each stack in half lengthwise.

לאחר מכן קפלו כל ערימה לשניים לאורך.

מקור: L04-02 Section "Fun at Kids Central" Episode 84

Poke two holes in the plastic along the dowel that goes across the kite lengthwise.

צרו שני חורים בפלסטיק לאורך המוט שחוצה את העפיפון לאורך.

מקור: Children's Science Show

10 ounces of cherry tomatoes that have been sliced lengthwise.

10 אונקיות של עגבניות שרי שקפלו לאורך.

מקור: What to eat at Christmas?

We then pierce lengthwise so that skewers can be inserted into each darning egg.

אז אנו מחוררים לאורך כך שניתן יהיה להכניס שיפודים לכל ביצת תפירה.

מקור: Art of Cooking Guide

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו