lifespan

[ארה"ב]/ˈlaɪfˌspæn/
[בריטניה]/'laɪfspæn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תוחלת חיים צפויה; אריכות ימים; משך זמן צפוי של שימוש.
Word Forms
Plurallifespans

צירופים וביטויים

average lifespan

תוחלת חיים ממוצעת

maximum lifespan

תוחלת חיים מקסימלית

shortened lifespan

תוחלת חיים מקוצרת

healthy lifespan

תוחלת חיים בריאה

דוגמאות למשפטים

the lifespan of a mouse

אורך החיים של עכבר

this key enables you to temporarily exit from a LIFESPAN option.

המפתח הזה מאפשר לך לצאת באופן זמני מאפשרות LIFESPAN.

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

דנדרוכרונולוגיה שיטה של תיארוך ארכיאולוגי על ידי הטבעות השנתיות של עץ, בשימוש כאשר תוחלת החיים של עצים חיים ושימור באזור חופפים.

Use high speed oscillation cobbra , ensure all parts of products have same strength during oscillation ,prolong tester lifespan, decline failure rate.

השתמשו בנסיכת תנודות מהירות גבוהות cobbra, ודאו שכל החלקים של המוצרים בעלי חוזק זהה במהלך התנודות, האריכו את חיי המדחס, הפחיתו את שיעור הכשל.

An oystercatcher found in Lincolnshire was a record 36 years old, and a razorbill, average lifespan 28 years, was discovered alive in Gwynedd 37 years after it was ringed.

שחף שנמצא בלינקולנשייר היה בן 36 שנים, שיא, וסנאי, תוחלת חיים ממוצעת של 28 שנים, התגלה כחי בוויילס 37 שנים לאחר שזוהה.

An oystercatcher searched in Lincolnshire was a record 36 ages old, and a razorbill, average lifespan 28 ages, was discovered alive in Gwynedd 37 ages despite it was ringed.

שחף שנחפש בלינקולנשייר היה בן 36 שנים, שיא, וסנאי, תוחלת חיים ממוצעת של 28 שנים, התגלה כחי בוויילס 37 שנים למרות שזוהה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Not only is the dollar bill lightweight, but it also has a brief lifespan.

לא רק ששטר הדולר קל משקל, אלא יש לו גם תוחלת חיים קצרה.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Unfortunately, these complications often lead to a shortened lifespan.

לצערי, סיבוכים אלה מובילים לעיתים קרובות לתוחלת חיים מופחתת.

מקור: Osmosis - Musculoskeletal

But could this also predict the lifespan of an individual?

אך האם זה יכול גם לנבא את תוחלת החיים של אדם?

מקור: Asap SCIENCE Selection

The advancements of modern science and medicine have extended our lifespans.

ההתקדמות של המדע והרפואה המודרנית האריכו את תוחלת החיים שלנו.

מקור: Scientific Insights Bilingual Edition

Of these options, the worker honeybee has the shortest lifespan at around 40 days.

מבין האפשרויות הללו, דבורת הנחל העובדת היא בעלת תוחלת החיים הקצרה ביותר, בערך 40 יום.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Short noodles are a symbol of bad luck and a shortened lifespan.

אטריות קצרות הן סמל למזל רע ולתוחלת חיים מופחתת.

מקור: 2024 New Year Special Edition

Adopting eight simple healthy habits could help increase your lifespan by decades, a survey finds.

אימוץ שמונה הרגלים בריאים פשוטים יכול לעזור להאריך את תוחלת החיים שלכם בעשרות שנים, כך עולה ממחקר.

מקור: Learn English by following hot topics.

ARGENTINA'S first bond, issued in 1824, was supposed to have a lifespan of 46 years.

האג"ח הראשון של ארגנטינה, שהונפקו בשנת 1824, היו אמורים להיות בעלי תוחלת חיים של 46 שנים.

מקור: The Economist (Summary)

Now, what if we could increase the lifespan of concrete that's already been poured?

ובכן, מה אם היינו יכולים להאריך את תוחלת החיים של בטון שכבר הונח?

מקור: Scishow Selected Series

Projects often have lifespans of 25-30 years, and reliability is paramount.

לפרויקטים יש לעיתים קרובות תוחלת חיים של 25-30 שנים, והאמינות היא מעורית.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו