Macedonian culture
תרבות מקדונית
Macedonian language
שפת מקדונית
Macedonian cuisine
מטבח מקדוני
He had both Austrian and North Macedonian citizenship.
הוא החזיק באזרחות אוסטרית וצפון מקדונית.
מקור: VOA Standard English_Europe“The huge inflow of Serbian and Macedonian citizens must be stopped immediately.”
“הנהר הגדול של אזרחים סרבים ומקדוניים חייב להיעצר מיד.”
מקור: The Economist (Summary)The Macedonian authorities identified several of their leaders as ethnic Albanians from Kosovo.
הרשויות המקדוניות זיהו מספר מהמנהיגים שלהם כאלבנים אתניים מקוסובו.
מקור: BBC Listening Collection May 2015The spokesman for the Macedonian Interior Ministry, Ivo Kotevski, said the battle had been intense.
הדובר של משרד הפנים המקדוני, איבו קוטבסקי, אמר שהקרב היה אינטנסיבי.
מקור: BBC Listening Collection May 2015He said, It is a censorship of the world and an auto-censorship of the collective conscience of Macedonian people.
הוא אמר, זוהי צנזורה של העולם וצנזורה עצמית של מצפונה הקולקטיבי של העם המקדוני.
מקור: VOA Special September 2018 CollectionThey were the servants of Alexander, the conqueror of Greece, the Macedonian king, who was visiting his new realm.
הם היו המשרתים של אלכסנדר, הכובש של יוון, המלך המקדוני, שביקר בממלכתו החדשה.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The Austrian authorities identified Kujtim Fejzulai, a 20-year-old man with dual Austrian and North Macedonian citizenship, as the sole gunman.
הרשויות האוסטריות זיהו את קוג'טיים פייזולאי, גבר בן 20 עם אזרחות כפולה אוסטרית וצפון מקדונית, ככלי הנשק היחיד.
מקור: The Economist (Summary)Experts say the Macedonian Government can still move forward with the changes, there'll just be some controversy to doing that.
מומחים אומרים שהממשלה המקדונית עדיין יכולה להתקדם עם השינויים, יהיה רק עניין של מחלוקת לעשות זאת.
מקור: CNN Listening Collection October 2018Then the frigate the United States defeated one of Britain's most famous fighting ships, the Macedonian.
אז הקורבטה של ארצות הברית הביסה אחת מספינות הקרב המפורסמות ביותר של בריטניה, המקדונית.
מקור: VOA Special February 2019 CollectionThere is a chance you will get there through the Macedonian route, but the Macedonian military will send you back. Everything is possible.
יש סיכוי שתגיעו לשם דרך המסלול המקדוני, אבל הצבא המקדוני ישלח אתכם בחזרה. הכל אפשרי.
מקור: CCTV ObservationsMacedonian culture
תרבות מקדונית
Macedonian language
שפת מקדונית
Macedonian cuisine
מטבח מקדוני
He had both Austrian and North Macedonian citizenship.
הוא החזיק באזרחות אוסטרית וצפון מקדונית.
מקור: VOA Standard English_Europe“The huge inflow of Serbian and Macedonian citizens must be stopped immediately.”
“הנהר הגדול של אזרחים סרבים ומקדוניים חייב להיעצר מיד.”
מקור: The Economist (Summary)The Macedonian authorities identified several of their leaders as ethnic Albanians from Kosovo.
הרשויות המקדוניות זיהו מספר מהמנהיגים שלהם כאלבנים אתניים מקוסובו.
מקור: BBC Listening Collection May 2015The spokesman for the Macedonian Interior Ministry, Ivo Kotevski, said the battle had been intense.
הדובר של משרד הפנים המקדוני, איבו קוטבסקי, אמר שהקרב היה אינטנסיבי.
מקור: BBC Listening Collection May 2015He said, It is a censorship of the world and an auto-censorship of the collective conscience of Macedonian people.
הוא אמר, זוהי צנזורה של העולם וצנזורה עצמית של מצפונה הקולקטיבי של העם המקדוני.
מקור: VOA Special September 2018 CollectionThey were the servants of Alexander, the conqueror of Greece, the Macedonian king, who was visiting his new realm.
הם היו המשרתים של אלכסנדר, הכובש של יוון, המלך המקדוני, שביקר בממלכתו החדשה.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The Austrian authorities identified Kujtim Fejzulai, a 20-year-old man with dual Austrian and North Macedonian citizenship, as the sole gunman.
הרשויות האוסטריות זיהו את קוג'טיים פייזולאי, גבר בן 20 עם אזרחות כפולה אוסטרית וצפון מקדונית, ככלי הנשק היחיד.
מקור: The Economist (Summary)Experts say the Macedonian Government can still move forward with the changes, there'll just be some controversy to doing that.
מומחים אומרים שהממשלה המקדונית עדיין יכולה להתקדם עם השינויים, יהיה רק עניין של מחלוקת לעשות זאת.
מקור: CNN Listening Collection October 2018Then the frigate the United States defeated one of Britain's most famous fighting ships, the Macedonian.
אז הקורבטה של ארצות הברית הביסה אחת מספינות הקרב המפורסמות ביותר של בריטניה, המקדונית.
מקור: VOA Special February 2019 CollectionThere is a chance you will get there through the Macedonian route, but the Macedonian military will send you back. Everything is possible.
יש סיכוי שתגיעו לשם דרך המסלול המקדוני, אבל הצבא המקדוני ישלח אתכם בחזרה. הכל אפשרי.
מקור: CCTV Observationsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו