mainspars

[ארה"ב]/ˈmeɪnspɑːz/
[בריטניה]/ˈmeɪnspɑːrz/

תרגום

n. קבוצת עמוד עיקרי של כנף מטוס; איבר אופקי מרכזי של מ mast או spar של ספינה; spar עיקרי נושא משא ב kỹינית.

דוגמאות למשפטים

the mainspars form the primary structural backbone of the aircraft wing.

המַסְפָּרוֹת יוצרים את הגַבְּרַת הַשִּׁבְּרוֹת הַסְּבִיקָה של הַכֶּפְלָה.

during the inspection, engineers detected hairline cracks in both mainspars.

במהלך הבדיקה, זיהו האנשי הנדסה פגעים קלים בשתיהן המַסְפָּרוֹת.

we need to calculate the maximum bending moment the mainspars can withstand.

יש לחשב את הרגע המקסימלי של עִקּוּץ שהמַסְפָּרוֹת יכולים לספוג.

the maintenance crew replaced the corroded fasteners connecting the mainspars to the fuselage.

הצוות לתחזוקה חלף על ה болטים הפגועים שמחברים את המַסְפָּרוֹת לגוף המטוס.

modern aircraft often utilize composite materials to reduce mainspar weight significantly.

טילים מודרניים משתמשים לעיתים קרובות בمواد מposites כדי לצמצם משמעותית את משקל המַסְפָּרוֹת.

fracture critical structures like mainspars require rigorous non-destructive testing protocols.

โครงสร้างים קריטיים לשבירה כמו מַסְפָּרוֹת דורשים פרוטוקולים ניסויים אינטראקטיביים קפדניים.

the alignment of the mainspars is crucial for maintaining proper aerodynamic performance.

ה对齐 של המַסְפָּרוֹת הוא קריטי להישאר ביכולת אירודינמית תקינה.

excessive turbulence put immense strain on the wing mainspars during the flight.

העִתּוּר החריף הכניס מאמץ עצום על המַסְפָּרוֹת של הכנף במהלך הטיסה.

manufacturers must verify the fatigue life of mainspars before certification.

יצרנים חייבים לוודא את חיי העייפות של המַסְפָּרוֹת לפני אישור.

steel brackets were welded to the mainspars to support the engine mounts.

שִׁבְּרוֹת פליזה חוברו לַמַּסְפָּרוֹת כדי לתמוך במכונות המנוע.

the design team moved the fuel tanks to sit between the forward and rear mainspars.

הצוות לעיצוב העביר את מיכלי הדלק כדי להישאר בין המַסְפָּרוֹת קדמיים ומאחור.

sudden failure of the mainspars would result in catastrophic loss of lift.

השבר פתאומי של המַסְפָּרוֹת יוביל להפסד אירודינמי אסטרום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו