migraine

[ארה"ב]/'miːgreɪn/
[בריטניה]/'maɪɡren/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מיגרנה
Word Forms
Pluralmigraines

צירופים וביטויים

migraine headache

כאב ראש מיגרנה

דוגמאות למשפטים

I'm a martyr to migraine!.

אני קורבן של מיגרנה!

Diet may hold the clue to the causes of migraine.

התזונה עשויה להחזיק ברמז לגורמים למיגרנה.

tormented by migraine headaches;

סובל מכאבי ראש מיגרנה

The drug improves the long-term outlook of migraine sufferers.

התרופה משפרת את התחזית לטווח הארוך של סובלי מיגרנה.

she was so prostrated by migraine that she could scarcely totter up the stairs to bed.

היא הייתה כל כך מושפלת ממיגרנה שהיא בקושי יכלה להתגושש במדרגות למיטה.

The prodrome may be considered to be the Migraineur's “yellow light,” a warning that a Migraine is imminent.

ניתן להחשיב את הפרודרום כאזהרה של המיגרנור - "אור צהוב", אזהרה שמגרנה מתקרבת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But most studies have shown that, onaverage, exercise may actually help ward off migraines.

אך רוב המחקרים הראו כי, בממוצע, פעילות גופנית עשויה למעשה לעזור בהרחקה של מיגרנות.

מקור: Listening Digest

A migraine can include any of these symptoms.

מיגרנה יכולה לכלול כל אחד מהתסמינים האלה.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And blinded by migraines. Mrs. Harmon?

ואוחזת במיגרנות. גברת הארמון?

מקור: American Horror Story Season 1

So what then is a migraine? What's happening in the brain to cause it?

אז מהי מיגרנה? מה קורה במוח שגורם לה?

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I have a migraine. I'm gonna go lay down upstairs.

יש לי מיגרנה. אני הולך לשכב למעלה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

And I even got a bit of migraine from it.

וגרמתי לעצמי מיגרנה קלה ממנו.

מקור: IELTS Speaking High Score Model

I think I'm just coming down with a migraine.

אני חושב שאני סתם מגיע למיגרנה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

And that more than ten years later, he still has migraines and memory loss.

ואחרי יותר מעשר שנים, הוא עדיין סובל ממיגרנות ואובדן זיכרון.

מקור: CNN Selected August 2015 Collection

Yes, my mother used to suffer from migraines when she was younger.

כן, אמי סבלה ממיגרנות כשהייתה צעירה יותר.

מקור: Doctor-Patient English Dialogue

For others, the effects may include debilitating cramps, bloating, migraines and depression.

אחרים, ההשפעות עשויות לכלול התכווצויות משתקות, נפיחות, מיגרנות ודיכאון.

מקור: The Economist - Technology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו