minister

[ארה"ב]/ˈmɪnɪstə(r)/
[בריטניה]/ˈmɪnɪstər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חבר ממשלה, שגריר, דיפלומט
vi. לסייע; לשרת.
Word Forms
Past Tenseministered
Present Participleministering
Pluralministers
Past Participleministered
Third Person Singularministers

צירופים וביטויים

cabinet minister

שר בממשלה

foreign minister

שר חוץ

prime minister

ראש ממשלה

finance minister

שר האוצר

defense minister

שר ההגנה

vice minister

סגן שר

deputy prime minister

סגן ראש ממשלה

interior minister

שר הפנים

minister of education

שר חינוך

minister of state

שר בממשלה

commerce minister

שר המסחר

home minister

שר פנים

assistant minister

סגן שר

minister counselor

יועץ שגרירות

דוגמאות למשפטים

the minister of defence.

שר ההגנה

the Minister of State for Education.

שר המדינה לענייני חינוך

ministers are accountable to Parliament.

השרים נותנים דין וחשבון לפרלמנט.

the minister was not available for comment.

השר לא היה זמין לתגובה.

a minister of great stature

שר בעל מעמד גבוה

A nurse ministers to the sick.

אחות מטפלת בחולים

the prime minister's confidential secretary.

הגזברית החשאית של ראש הממשלה

the minister was about to make an announcement .

השר עמד לעשות הכרזה.

the prime minister cannot bank on their support.

ראש הממשלה לא יכול להסתמך על תמיכתם

The minister headed the committee.

השר עמד בראש הוועדה.

the minister issued a statement.

השר הוציא הצהרה

the Angels are ministers of the Divine Will.

המלאכים הם משרתי הרצון האלוהי.

the story was able to minister true consolation.

הסיפור היה מסוגל להעניק נחמה אמיתית

the prime minister's official engagements.

ההתחייבויות הרשמיות של ראש הממשלה

a relatively progressive Minister of Education.

שר חינוך מתקדם יחסית

the cabinet minister responsible for Education.

שר הממשלה האחראי על החינוך.

the Prime Minister and cabinet are responsible to Parliament.

ראש הממשלה והממשלה אחראים לפרלמנט.

ministers are subject to the laws of the land.

שרים כפופים לחוקי הארץ

דוגמאות מהעולם האמיתי

The first country with a female prime minister.

הראשון מבין המדינות עם ראש ממשלה נשית.

מקור: Smart Life Encyclopedia

He was a Baptist minister and an activist.

הוא היה כומר באפטיסטית ופעיל.

מקור: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Yeah. ...As long as she's prime minister.

כן... כל עוד היא ראש הממשלה.

מקור: NPR News March 2019 Compilation

They're wearing facemasks that say crime minister.

הם לובשים מסכות פנים שאומרות "ראש ממשלת פשע".

מקור: NPR News May 2020 Compilation

They sacked the economy minister who proposed them.

הם פיטרו את שר הכלכלה שהציע אותן.

מקור: NPR News May 2021 Compilation

Mr. Barnier spoke before briefing EU foreign ministers in Luxembourg.

מר. ברנייה דיבר לפני תדרוך שרי החוץ של האיחוד האירופי בלקסמבורג.

מקור: BBC Listening Collection October 2019

He was Sarkozy's prime minister for five years.

הוא היה ראש הממשלה של סרקוזי במשך חמש שנים.

מקור: NPR News November 2016 Collection

He was the defense minister in the previous government.

הוא היה שר ההגנה בממשלה הקודמת.

מקור: NPR News October 2016 Compilation

The government is run by an elected prime minister.

הממשלה מנוהלת על ידי ראש ממשלה נבחר.

מקור: CNN Listening December 2013 Collection

Antony Blinken met with Israel's prime minister yesterday.

אנתוני בלינקן נפגש עם ראש ממשלת ישראל אתמול.

מקור: NPR News February 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו