mollusc

[ארה"ב]/'mɒləsk/
[בריטניה]/'mɑləsk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בעל חיים רך יצור ימי עם קליפה רכה חיצונית, כגון חלזונות, צדפות וכו'.
Word Forms
Pluralmolluscs

צירופים וביטויים

marine molluscs

חסרי חוטים ימיים

freshwater molluscs

חסרי חוטים מים מתוקים

gastropod molluscs

חסרי חוטים בבטן

דוגמאות למשפטים

Many molluscs have tentacles.

לרבים מהחזירים יש זרועות.

There are two types of mollusc that are actively venomous.

קיימים שני סוגים של רכיכות רעילות באופן פעיל.

Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.

בניגוד לרכיכות אחרות, לשמרנים אין רדולה ויש להם מגעים שפתיים, אשר נושאים מזון מהזימים לפה.

To avoid sampling bias, they restricted their analysis to one group of animals—the bivalve molluscs—that fossilise well.

כדי להימנע מהטיה בדגימה, הם הגבילו את הניתוח שלהם לקבוצה אחת של בעלי חיים - השמרנים - שממשיכים היטב.

The mollusc has a hard shell to protect itself.

לחילזון יש קונכייה קשה כדי להגן על עצמו.

Some molluscs are used as food, such as clams and oysters.

חלק מהחזירים משמשים כמזון, כגון צדפות וחיות מסעדות.

Molluscs play an important role in marine ecosystems.

לחילזון יש תפקיד חשוב במערכות אקולוגיות ימיות.

The scientist studied the anatomy of the mollusc.

החוקר חקר את האנטומיה של החילזון.

Molluscs can be found in various habitats, from oceans to freshwater lakes.

ניתן למצוא חילזון במגוון בתי גידול, מהאוקיינוסים ועד האגמים המים מתוקים.

The mollusc extended its tentacles to catch prey.

החילזון הושיט את זרועותיו כדי לתפוס טרף.

Some molluscs produce pearls as a defense mechanism.

חלק מהחזירים מייצרים פנינים כמנגנון הגנה.

Molluscs are known for their diverse shapes and sizes.

החילזון ידוע בצורות ובגדלים המגוונים שלו.

The mollusc retreated into its shell when threatened.

החילזון נסוג לקונכייה שלו כאשר הוא היה מאוים.

Molluscs are a popular subject of study in biology due to their unique characteristics.

חילזון הוא נושא פופולרי למחקר בביולוגיה בשל מאפייניה הייחודיים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Pearls contain a mixture of protein and calcium carbonate secreted by certain types of molluscs.

פנינים מכילות תערובת של חלבון ופחמת סידן המופרשים על ידי סוגים מסוימים של רכיכות.

מקור: Scishow Selected Series

Most crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.

רוב התנינים, הזכיר לאנשים, העדיפו לאכול דגים או רכיכות מאשר חקלאים.

מקור: The Economist - Comprehensive

In the Pantanal, there really is plenty for everyone, and it's all thanks to a mollusc.

בפאנטנל, יש באמת מספיק לכולם, וזה הודות לרכיכה.

מקור: The secrets of our planet.

What does it mean to think What equipment is needed to think? Do molluscs have such equipment?

מה זה אומר לחשוב? איזה ציוד נחוץ כדי לחשוב? האם לרכיכות יש ציוד כזה?

מקור: Walking into Cambridge University

Of course, molluscs are vital links in the complex chain of life. - Hm.

ברור, רכיכות הן חלקים חיוניים בשרשרת החיים המורכבת. - המ.

מקור: The Durrells Season 3

Was it me and my mollusc friends, with our amazing mantles and single foot?

האם הייתי אני והחברים שלי הרכיכות, עם המעטפות המדהימות שלנו והרגל הבודד?

מקור: Awesome Nature

There are more species of molluscs in the ocean than any other animal phylum.

יש יותר מיני רכיכות באוקיינוס ​​מאשר בכל פילום אחר של בעלי חיים.

מקור: Awesome Nature

They were as two horns which the sluggish heath had put forth from its crown, like a mollusc, and had now again drawn in.

הם היו כמו שני קרניים שהבריאה האיטית הוציאה מכתר שלה, כמו רכיכה, ועכשיו שוב נמשכו פנימה.

מקור: Returning Home

Most of the main groups of the animal kingdom—arthropods, brachiopods, coelenterates, echinoderms, molluscs and even chordates, the branch from which vertebrates went on to develop—are found in the fossil beds of the Cambrian.

רוב הקבוצות העיקריות של ממלכת החי - ארתרופודים, בראכיופודים, קואלנטרטים, אקינודרמים, רכיכות ואפילו חרקים, הענף שממנו התפתחו הבעלי חוליות - נמצאים בשכבות המאובנים של הקמבריון.

מקור: The Economist - Technology

Several introductions of damaging insects have been attacked successfully by further introductions of critters that eat them—though this has not worked so well for voracious introduced molluscs called giant African land snails.

מספר הצגות של חרקים מזיקים הותקפו בהצלחה על ידי הצגות נוספות של יצורים שאוכלים אותם - אם כי זה לא עבד כל כך טוב עבור רכיכות רעבות שהוצגו בשם צדפות אפריקאיות גדולות.

מקור: The Economist Science and Technology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו