mongol

[ארה"ב]/ˈmɔŋgəl/
[בריטניה]/ˈmɑŋɡəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מונגולי
n. מונגול
Word Forms
Pluralmongols

צירופים וביטויים

Mongol Empire

ממלכת המונגולים

Mongolian culture

תרבות מונגולית

nei mongol

nei mongol

דוגמאות למשפטים

Experience the richness of the strong Shahdom of Khwarezm.Solidate your position against the Mongol Horde.

חווו את העושר של הממלכה החזקה של ח'וואריזם.אַבטח את מעמדך נגד המונגולים.

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

לאחר שחקרו על החצובות במישורדים המרכזיים במחצית המאה ה-17, המנצ'וים נקטקו בטקטיקות חכמות יותר מאלו של המונגולים והטובקסיאנביי.

Genghis Khan was a famous Mongol ruler.

ג'נגיס חאן היה שליט מונגולי מפורסם.

The Mongol Empire was one of the largest empires in history.

האימפריה המונגולית הייתה אחת האימפריות הגדולות בהיסטוריה.

The Mongol invasion had a significant impact on Eurasian history.

הפלישה המונגולית השפיעה רבות על ההיסטוריה של אאוראסיה.

Mongol warriors were known for their skilled horsemanship.

הלוחמים המונגולים היו ידועים בזכות רכיבת הסוסים המיומנת שלהם.

The Mongol tribes were nomadic people.

שבטי המונגולים היו אנשים נוודים.

Mongol culture has a rich tradition of horseback riding.

לתרבות המונגולית מסורת עשירה של רכיבה על סוסים.

The Mongol language belongs to the Mongolic language family.

השפה המונגולית שייכת למשפחת השפות המונגוליות.

Mongol cuisine often features dairy products and meat.

המטבח המונגולי כולל לעתים קרובות מוצרי חלב ובשר.

The Mongol people have a unique way of life adapted to their environment.

למונגולים יש דרך חיים ייחודית המותאמת לסביבתם.

Mongol archers were highly skilled in mounted combat.

קשתים מונגולים היו מיומנים מאוד בקרב פרשים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Of the 150,000-strong horde that invaded Europe in 1241, only around a third were ethnic Mongols.

מחיל של 150,000 אנשים שפלשו לאירופה ב-1241, רק כשליש מהם היו מונגולים אתניים.

מקור: The Economist (Summary)

It wasn't Mongol policy to destroy culture.

זה לא היה מדיניות מונגולית להרוס תרבות.

מקור: Selected Debates on Hot Topics

Mongols start on horseback, age 3.

המונגולים מתחילים על סוסים, מגיל 3.

מקור: Humanity: The Story of All of Us

And today Mongols still celebrate their heritage, the traditional winter games.

והיום המונגולים עדיין חוגגים את המורשת שלהם, המשחקים החורפיים המסורתיים.

מקור: BBC Listening February 2014 Collection

As we stand here, Mongol forces are moving closer to our border.

כאשר אנו עומדים כאן, כוחות מונגולים מתקדמים לעבר גבולנו.

מקור: Mulan 2

The Mongols' ability to tame horses has made these nomads masters of the steppe.

היכולת של המונגולים לרכוב על סוסים הפכה את הנוודים הללו לאדונים של הסטפ.

מקור: Human Planet

Instead, we will forge a union so strong, the Mongol hordes won't dare attack.

במקום זאת, ניצור ברית כה חזקה, שהעדרות המונגולים לא יתעסקו בה.

מקור: Mulan 2

This is China's icy frontier of Inner Mongolia, home to the country's Mongol minority.

זהו הגבול הקר של סין במונגוליה הפנימית, ביתם של מיעוט המונגולים במדינה.

מקור: BBC Listening February 2014 Collection

Aleppo's old city has not seen such devastation since occupied by the Mongol invaders eight centuries ago.

העיר העתיקה של אלפים לא ראתה הרס כזה מאז שנכבשה על ידי הכובשים המונגולים לפני שמונה מאות שנים.

מקור: CNN Selected December 2012 Collection

The other was Kublai Khan, the Mongol warrior, who felt his life should be taken up with conquest.

האחר היה קובליי חאן, הלוחם המונגולי, שחשב שהחיים שלו צריכים להיות מוקדשים לכיבוש.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו