monodisciplinary

[ארה"ב]/ˌmɒnəʊdɪˈsɪplɪnəri/
[בריטניה]/ˌmɑːnoʊdɪˈsɪplɪneri/

תרגום

adj. קשור או כולל רק одну תחום אקדמי או מקצועי

צירופים וביטויים

monodisciplinary approach

גישה מונודיסציפלינרית

monodisciplinary research

מחקר מונודיסципלרי

monodisciplinary perspective

פרספקטיבה מונודיסципלרית

monodisciplinary training

הכשרה מונודיסципלרית

monodisciplinary field

תחום מונודיסципלרי

monodisciplinary study

חקר מונודיסципלרי

monodisciplinary nature

טבע מונודיסципלרי

monodisciplinary focus

초점 מונודיסципלרי

monodisciplinary basis

בסיס מונודיסципלרי

too monodisciplinary

מונודיסципלרי מדי

דוגמאות למשפטים

the monodisciplinary approach of the research team limited their ability to address complex interdisciplinary problems.

הגישה המונודיסציפלארית של צוות המחקר הגבירה את היכולת שלהם להתמודד עם בעיות אינטערדיסציפלאריות מורכבות.

many universities are phasing out traditional monodisciplinary programs in favor of interdisciplinary studies.

רבים מהאוניברסיטאות פוטרות תוכניות מונודיסציפלאריות מסורתיות ולصالח ללימודים אינטערדיסציפלאריים.

his monodisciplinary training in physics did not prepare him for the complexities of biomedical research.

ההכשרה המונודיסציפלארית שלו בפיזיקה לא הכנה אותו למסגרות המורכבות של מחקר ביומедיסי.

the grant committee criticized the proposal for its overly monodisciplinary methodology.

הلجنة המונה להטבות ביקשה את ההצעה בגלל שיטת המחקר המונודיסציפלארית המוגזמת.

monodisciplinary silos in academia often prevent meaningful collaboration between different fields.

הסילוסים המונודיסציפלאריים באקדמיה מונעים לעיתים קרובות שיתוף פעולה משמעותי בין תחומים שונים.

she argued that monodisciplinary thinking cannot adequately address the climate crisis.

היא טענה שהמחשבה המונודיסציפלארית לא יכולה להתייחס בצורה מספקת למשבר האקלים.

the international conference focused on breaking down monodisciplinary barriers in scientific research.

הכנס הבינלאומי התמקד בהפחתת מחסומים מונודיסציפלאריים במחקר מדעי.

employers are increasingly seeking candidates with interdisciplinary skills rather than purely monodisciplinary expertise.

המעסיקים מבקשים ngày יותר מועמדים עם כישורים אינטערדיסציפלאריים במקום מומחיות מונודיסציפלארית טהורה.

the monodisciplinary nature of the curriculum left students unprepared for real-world challenges.

הטבע המונודיסציפלארית של התוכנית השאירו את הסטודנטים לא מוכנים לאתגרים בעולם האמיתי.

policy makers recognized the limitations of monodisciplinary approaches to complex public health issues.

מתקנים תרבות recognized את הגבלות הגישות המונודיסציפלאריות לבעיות בריאות ציבוריים מורכבות.

true innovation requires transcending monodisciplinary boundaries and embracing diverse perspectives.

האינnovation האמיתית דורשת לעבור את גבולות המונודיסציפלאריות ולהתאים לפרספקטיבות מגוונות.

the monodisciplinary study of human behavior fails to capture the full complexity of social phenomena.

הלימוד המונודיסציפלארית של התנהגות אנושית נכשלת לקלוט את המורכבות الكاملה של תופעות חברתיות.

modern scientific challenges cannot be solved through isolated monodisciplinary research alone.

האתגרים המדעיים המודרניים לא יכולים להיות פותרים באמצעות מחקר מונודיסציפלארית מבודד לבד.

the environmental crisis demands solutions that move beyond monodisciplinary thinking.

המשבר הסביבתי דורש פתרונות שמתעלמים מהמחשבה המונודיסציפלארית.

economists are moving away from purely monodisciplinary models toward more integrated approaches.

האconomists מתרחקים מהמודלים המונודיסציפלארית טהורה לכיוון גישות אינטגרטיביות יותר.

the rising complexity of legal issues requires abandoning rigid monodisciplinary frameworks.

המורכבות הגדולה של בעיות משפטיות דורשת לוותר על מסגרות מונודיסציפלאריות קשיחות.

medical education is evolving beyond traditional monodisciplinary training to holistic patient care.

החינוך הרפואי מתפתח מעבר להכשרה מסורתית מונודיסציפלארית ל טיפול הוליסטי במטופל.

urban planning challenges require abandoning monodisciplinary approaches in favor of comprehensive solutions.

אתגרי תכנון ערים דורשים לוותר על גישות מונודיסציפלאריות ולصالח לפתרונות מקיפים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו