multitudinous

[ארה"ב]/ˌmʌltɪ'tjuːdɪnəs/
[בריטניה]/ˌmʌltɪ'tudɪnəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. רבים, רבים, מגוונים

צירופים וביטויים

multitudinous crowd

קהל רב

multitudinous opportunities

הזדמנויות רבות

multitudinous challenges

אתגרים רבים

דוגמאות למשפטים

multitudinous rugs kept us warm.

שטיחים רבים שמרו עלינו מפני הקור.

the multitudinous array of chemical substances that exist in the natural world.

הסדרה הרבות של החומרים הכימיים הקיימים בעולם הטבעי.

The larva had the habit of multitudinous pupating on the reverse of the leaf.

לזחול היה הרגל של בצעת גילוף רב על הצד האחורי של העלה.

There are multitudinous options available for dinner tonight.

ישנן אפשרויות רבות זמינות לארוחת הערב היום.

She was surrounded by a multitudinous crowd at the concert.

היא הייתה מוקפת בהמון רב בהופעה.

The artist's studio was filled with multitudinous colors.

הסטודיו של האמן היה מלא בצבעים רבים.

The book contained multitudinous references to historical events.

הספר הכיל הפניות רבות לאירועים היסטוריים.

The city has multitudinous cultural attractions to explore.

בעיר ישנם אתרי תרבות רבים לחקור.

The project involved multitudinous challenges that needed to be overcome.

הפרויקט כלל אתגרים רבים שצריך להתגבר עליהם.

The forest is home to a multitudinous variety of plant species.

היער הוא ביתם למגוון רב של מיני צמחים.

The multitudinous stars in the night sky twinkled brightly.

הכוכבים הרבים בשמי הלילה הבזיקו בבהירות.

The museum showcases multitudinous artifacts from different time periods.

המוזיאון מציג עתיקות רבות מתקופות שונות.

The project team consisted of multitudinous experts from various fields.

צוות הפרויקט מורכב ממומחים רבים מתחומים שונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" And every young mammal has multitudinous opportunities, " Judy said.

" וכל יונק צעיר יש לו הזדמנויות רבות, " ג'ודי אמרה.

מקור: Zootopia (audiobook)

Pip saw the multitudinous, God-omnipresent, coral insects, that out of the firmament of waters heaved the colossal orbs.

פִיפ ​​ראה את החיפושיות האלמוטיות, האלוהיות והכל-נוכחות, שמהקיר הים הרימו את הכדורים העצומים.

מקור: Moby-Dick

Lewis Carroll's poem Jabberwocky is a multitudinous sea of nonce words.

השיר ג'ברווקי של לואיס קרול הוא ים רב של מילים חסרות משמעות.

מקור: Fun Talk about Linguistics

I base this opinion upon certain multitudinous and long-established facts in human history.

אני מבוסס דעה זו על עובדות רבות וארוכות טווח בהיסטוריה האנושית.

מקור: The Short Stories of Mark Twain

The multitudinous bankruptcies that followed in the wake of such exploiters at length brought their activities to an end.

החדלות התשלום הרבות שבאו בעקבות ניצול כזה הביאו לבסוף את פעילויותיהם לקיצוניות.

מקור: The Era of Big Business

Every now and then, the wind seemed to bear the distant multitudinous sound nearer; and yet there was no wind!

מדי פעם, נראה שהרוח נושאת את הצליל הרחוק והרב קרוב יותר; ועם זאת לא הייתה רוח!

מקור: South and North (Middle)

Buck hurried on, swiftly and stealthily, every nerve straining and tense, alert to the multitudinous details which told a story—all but the end.

באק המשיך במהירות ובחוסר מעש, כל עצב מתוח ודרוך, ערני לפרטים הרבים שאמרו סיפור - חוץ מהסוף.

מקור: The Call of the Wild

If she did, she need not coin her smiles so lavishly, flash her glances so unremittingly, manufacture airs so elaborate, graces so multitudinous.

אם היא עשתה זאת, היא לא צריכה למטבע את החיוכים שלה בצורה כזו מופרזת, להבהב את המבטים שלה בצורה כזו בלתי פוסקת, לייצר אווירות כה מורכבות, חסדים כה רבים.

מקור: Jane Eyre (Original Version)

Once ashore he kept out of sight of the two-story atrocity that bore the legend " Hotel" to lure unsuspecting wayfarers to its multitudinous discomforts.

ברגע שהגיע לחוף, הוא נשאר מחוץ לטווח הראייה של המעשה הנורא בן שתי הקומות שכתוב עליו "מלון" כדי למשוך את הנוודים הלא זהירים לנוחות הרבות שלו.

מקור: Son of Mount Tai (Part 1)

There are multitudinous physical constructions in the space between these two chairs, of which you are not aware, because you cannot perceive the perspective in which they occur.

קיימים מבנים פיזיים רבים בין שני כיסאות אלה, שאינכם מודעים אליהם, מכיוון שאינכם יכולים לתפוס את הפרספקטיבה בהם הם מתרחשים.

מקור: The Early Sessions

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו