| Plural | nationalities |
minority nationality
לאום מיעוט
the han nationality
הלאום האן
dual nationality
אזרחות כפולה
the definition of nationality is elastic in this cosmopolitan country.
ההגדרה של לאומיות גמישה במדינה הקוסמופוליטית הזו
all the main nationalities of Ethiopia.
כל האֻמּוֹת הראשיות של אתיופיה.
This jubilant nationality is extremely trepid toward melancholy.
לאום זוהר במיוחד זה מפחד מאוד מהעצב.
the different nationalities of the India
האֻמּוֹת השונות של הודו.
internecine strife among the nationalities of the empire
מאבק פנימי בין הלאומים של האימפריה
they changed their nationality and became Lebanese.
הם שינו את האֻמּה שלהם והפכו ללבנונים.
Can you produce any proof of your nationality?
האם תוכל להציג הוכחה כלשהי לאֻמּה שלך?
They're trying to enact a “nationality” bill.
הם מנסים לחוקק חוק "לאומיות".
The government should regard nationalities as equals.
הממשלה צריכה להתייחס לאֻמּוֹת כשווים.
the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.
לשר הטבעת הייתה הסמכות לוותר על דרישת האזרחות במקרים פרטניים.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
תוקפנות של לאום אחד נגד אחר מובילה לעתים קרובות למלחמה.
tourist offices of divers nationalities
משרדי תיירות של לאומים של צוללים
The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"
מחקר על התכשיט התרבותי הספורטיבי האזרחי של לאומיות היאו——"ריקוד טאמבורין"
In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.
במצב מיוחד, האֻמּה חאן מייצרת מנהג מיוחד על האיסור של הנחש הארסי, שאינו טוטמיסט.
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.
לאנשים מן האֻמּוֹת השונות לוקח זמן מסוים להשתלב במדינה.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
חלק גדול מהפארקים הלאומיים שוכן באזורים המאוכלסים על ידי אנשים ממוצא מיעוט
Here is the kibutz of Sani person,legendary hometown of Ashi Ma.vagarious nature landscape and polychrome nationality amorous feelings,make people inebriety in it.
כאן נמצא הקיבוץ של סני, עיר הולדתו האגדית של אשי מא. נוף טבע משתנה וצבעוני, רגשות אהבה, גורמים לאנשים להתפעל ממנו.
April Fool's Day thus developed into an international funfest, so to speak, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of their friends and families.
יום האפריל הראשון התפתח אפוא לפסטיבל כיף בינלאומי, כך לומר, עם אֻמּוֹת שונות המתמחות בסוג ההומור שלהן על חשבון חבריהן ובני משפחותיהן.
Clue one gives you a nationality and a color.
רמז אחד נותן לך לאומיות וצבע.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA polyglot army, too, because of all the different nationalities.
גם צבא רב לשוני, בגלל כל הלאומים השונים.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.
למרות שהחזקות השניים חולקים על אזרחות יפנית, המסלולים שלהם לנקודה זו היו שונים מאוד.
מקור: NPR News January 2015 CompilationIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
לא משנה איזו לאום, אמונה, גזע, דת.
מקור: CNN 10 Student English August 2018 CompilationIn fact, he'll take any nationality.
בפועל, הוא יקח כל לאום.
מקור: Gourmet BaseIt housed a language school and the victims were of many different nationalities.
הוא שימש כבית ספר לשפות והקורבנות היו ממוצאים שונים.
מקור: BBC Listening February 2016 CollectionChinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.
תיירים סינים היו הלאום הרביעי בגודלו שביקרו בפיליפינים בשנת 2014.
מקור: VOA Standard March 2015 CollectionSome may balk at the idea of limiting dual nationality.
חלקם עשויים להתנגד לרעיון של הגבלת אזרחות כפולה.
מקור: The Economist (Summary)Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.
עורכי דין טענו שהכלל לא צריך לחול על אנשים שירשו בטעות אזרחות כפולה.
מקור: BBC Listening Collection October 2017The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.
הבית הרביעי הוא כעת היחיד שחסרה לו לאומיות ומותג סיגרים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesminority nationality
לאום מיעוט
the han nationality
הלאום האן
dual nationality
אזרחות כפולה
the definition of nationality is elastic in this cosmopolitan country.
ההגדרה של לאומיות גמישה במדינה הקוסמופוליטית הזו
all the main nationalities of Ethiopia.
כל האֻמּוֹת הראשיות של אתיופיה.
This jubilant nationality is extremely trepid toward melancholy.
לאום זוהר במיוחד זה מפחד מאוד מהעצב.
the different nationalities of the India
האֻמּוֹת השונות של הודו.
internecine strife among the nationalities of the empire
מאבק פנימי בין הלאומים של האימפריה
they changed their nationality and became Lebanese.
הם שינו את האֻמּה שלהם והפכו ללבנונים.
Can you produce any proof of your nationality?
האם תוכל להציג הוכחה כלשהי לאֻמּה שלך?
They're trying to enact a “nationality” bill.
הם מנסים לחוקק חוק "לאומיות".
The government should regard nationalities as equals.
הממשלה צריכה להתייחס לאֻמּוֹת כשווים.
the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.
לשר הטבעת הייתה הסמכות לוותר על דרישת האזרחות במקרים פרטניים.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
תוקפנות של לאום אחד נגד אחר מובילה לעתים קרובות למלחמה.
tourist offices of divers nationalities
משרדי תיירות של לאומים של צוללים
The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"
מחקר על התכשיט התרבותי הספורטיבי האזרחי של לאומיות היאו——"ריקוד טאמבורין"
In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.
במצב מיוחד, האֻמּה חאן מייצרת מנהג מיוחד על האיסור של הנחש הארסי, שאינו טוטמיסט.
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.
לאנשים מן האֻמּוֹת השונות לוקח זמן מסוים להשתלב במדינה.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
חלק גדול מהפארקים הלאומיים שוכן באזורים המאוכלסים על ידי אנשים ממוצא מיעוט
Here is the kibutz of Sani person,legendary hometown of Ashi Ma.vagarious nature landscape and polychrome nationality amorous feelings,make people inebriety in it.
כאן נמצא הקיבוץ של סני, עיר הולדתו האגדית של אשי מא. נוף טבע משתנה וצבעוני, רגשות אהבה, גורמים לאנשים להתפעל ממנו.
April Fool's Day thus developed into an international funfest, so to speak, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of their friends and families.
יום האפריל הראשון התפתח אפוא לפסטיבל כיף בינלאומי, כך לומר, עם אֻמּוֹת שונות המתמחות בסוג ההומור שלהן על חשבון חבריהן ובני משפחותיהן.
Clue one gives you a nationality and a color.
רמז אחד נותן לך לאומיות וצבע.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA polyglot army, too, because of all the different nationalities.
גם צבא רב לשוני, בגלל כל הלאומים השונים.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.
למרות שהחזקות השניים חולקים על אזרחות יפנית, המסלולים שלהם לנקודה זו היו שונים מאוד.
מקור: NPR News January 2015 CompilationIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
לא משנה איזו לאום, אמונה, גזע, דת.
מקור: CNN 10 Student English August 2018 CompilationIn fact, he'll take any nationality.
בפועל, הוא יקח כל לאום.
מקור: Gourmet BaseIt housed a language school and the victims were of many different nationalities.
הוא שימש כבית ספר לשפות והקורבנות היו ממוצאים שונים.
מקור: BBC Listening February 2016 CollectionChinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.
תיירים סינים היו הלאום הרביעי בגודלו שביקרו בפיליפינים בשנת 2014.
מקור: VOA Standard March 2015 CollectionSome may balk at the idea of limiting dual nationality.
חלקם עשויים להתנגד לרעיון של הגבלת אזרחות כפולה.
מקור: The Economist (Summary)Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.
עורכי דין טענו שהכלל לא צריך לחול על אנשים שירשו בטעות אזרחות כפולה.
מקור: BBC Listening Collection October 2017The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.
הבית הרביעי הוא כעת היחיד שחסרה לו לאומיות ומותג סיגרים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו