non-belligerent

[ארה"ב]/[nɒn bɛˈlɪdʒərənt]/
[בריטניה]/[nɒn bɛˈlɪdʒərənt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שלא רוצה להילחם; שלום; שלא מעורב במלחמה או בלחימה.
n. אדם שאינו תוקפני.

צירופים וביטויים

non-belligerent stance

עמדה לא תוקסנית

remain non-belligerent

להישאר לא תוקסני

non-belligerent approach

גישה לא תוקסנית

being non-belligerent

להיות לא תוקסני

non-belligerent policy

מדיניות לא תוקסנית

a non-belligerent

לא תוקסני

non-belligerent nation

אומת לא תוקסנית

acting non-belligerent

מתנהג בצורה לא תוקסנית

was non-belligerent

היה לא תוקסני

seem non-belligerent

להיראות לא תוקסני

דוגמאות למשפטים

the diplomat adopted a non-belligerent stance during the tense negotiations.

הדיפלומט אימץ עמדה לא תוקסנית במהלך המשא ומתן המתוחים.

maintaining a non-belligerent approach is crucial for de-escalating the conflict.

שמירה על גישה לא תוקסנית היא קריטית להפחתת המתח בעימות.

his non-belligerent demeanor helped diffuse the potentially explosive situation.

ההתנהגות הלא תוקסנית שלו עזרה להפיג את המצב הפוטנציאלי המתפוצץ.

we advocated for a non-belligerent solution to the border dispute.

התחרו בפתרון לא תוקסני לסכסוך הגבול.

the company fostered a non-belligerent work environment to encourage collaboration.

החברה טיפחה סביבת עבודה לא תוקסנית כדי לעודד שיתוף פעולה.

a non-belligerent policy is essential for long-term regional stability.

מדיניות לא תוקסנית היא חיונית ליציבות אזורית ארוכת טווח.

the organization promotes non-belligerent communication strategies in conflict zones.

הארגון מקדם אסטרטגיות תקשורת לא תוקסניות באזורי סכסוך.

despite provocations, the nation maintained a consistently non-belligerent front.

למרות פרובוקציות, האומה שמרה על חזית עקבית ולא תוקסנית.

the goal was to find a non-belligerent way to resolve the trade disagreements.

המטרה הייתה למצוא דרך לא תוקסנית ליישב את המחלוקות הסחר.

the leader emphasized the importance of a non-belligerent response to the accusations.

המוביל הדגיש את החשיבות של תגובה לא תוקסנית לאשמות.

a non-belligerent attitude can often prevent misunderstandings and escalation.

גישה לא תוקסנית יכולה לעתים קרובות למנוע אי הבנות והסלמה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו