octane

[ארה"ב]/'ɒkteɪn/
[בריטניה]/'ɑkten/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יחידת המידה הסטנדרטית לביצועי בעירה של בנזין, הידועה כאוקטאן.
Word Forms
Pluraloctanes

צירופים וביטויים

octane rating

מספר אוקטן

high-octane gasoline

בנזין בעל אוקטן גבוה

low-octane fuel

דלק בעל אוקטן נמוך

octane number

מספר אוקטן

high octane

אוקטן גבוה

octane value

ערך אוקטן

דוגמאות למשפטים

fuel with a low octane rating.

דלק עם דירוג אוקטן נמוך

a high-octane sales manager; a high-octane marketing plan.

מנהל מכירות בעל אנרגיה גבוהה; תוכנית שיווקית בעלת אנרגיה גבוהה.

Hydrodesulphurization technology could effectively decrease sulfur content in gasoline and octane number loss.

טכנולוגיית מימן גופרית יכולה להפחית ביעילות את תכולת הגופרית בבנזין ואת אובדן מספר האוקטן.

What with pre-nuptial arrangements, palimony, child custody, we have become accustomed to the short-lived, high octane relationships on which glossy magazines feed.

בנוגע להסדרי טרום נישואין, פלימוני, משמורת ילדים, התרגלנו ליחסים קצרי טווח ובעלי אדרנלין גבוהים שעל גבי מגזינים מבריקים.

Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.

משהו עבור מר קלופרס לשקול כשהוא שוקל את ה-290 מיליון הדולר ששולמו לגלריית היועצים בעלי הביצועים הגבוהים של BHP במהלך 18 החודשים האחרונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You can say like " octane render blender 3D" .

תוכל לומר כמו "octane render blender 3D".

מקור: Vox opinion

So when we put it all together, this compound is called 4 ethyl octane.

אז כשאנחנו מצרפים את הכל יחד, התרכובת הזו נקראת 4 אתיל אוקטיין.

מקור: Crash Course Comprehensive Edition

So this is considered an octane with two carbon chain attached to one of its carbon atoms.

אז זה נחשב לאוקטיין עם שרשרת פחמן אחת המחוברת לאחד מאטומי הפחמן שלו.

מקור: Crash Course Comprehensive Edition

Open your brain tank, bra, 'cause here comes some Premium 91 octane knowledge.

פתח את מיכל המוח שלך, יא חבר, כי הנה מגיעה קצת ידע על אוקטן פרימיום 91.

מקור: Third season

It does have caffeine but it doesn't have the same amount of octane that coffee does.

יש בו קפאין אבל אין בו את אותה כמות אוקטן כמו קפה.

מקור: Kitchen Deliciousness Competition

I can't wait to go on so many other high octane adventures with you in the future.

אני לא יכול לחכות לצאת להרבה הרפתקאות אוקטן גבוהות אחרות איתך בעתיד.

מקור: MBTI Personality Types Guide

The octane rating tells you how much the fuel can be compressed before it’ll ignite without a spark.

דירוג האוקטן אומר לך כמה הדלק יכול להיות דחוס לפני שהוא יתלקח ללא ניצוץ.

מקור: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

So for instance, if an octane chain has methyl groups attached with second and fifth carbons, it's called 2,5-dimethyloctane.

לדוגמה, אם שרשרת אוקטן יש לה קבוצות מתיל המחוברות לפחמנים השני והחמישי, זה נקרא 2,5-דימתיל אוקטיין.

מקור: Crash Course Comprehensive Edition

The only difference is that heptane, with 7 carbons, is really unstable, whereas octane, with 8 carbons, is super stable.

ההבדל היחיד הוא שהפטאן, עם 7 פחמנים, מאוד לא יציב, בעוד האוקטן, עם 8 פחמנים, הוא מאוד יציב.

מקור: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

The combustion of octane, a main ingredient of gasoline, produces 8 moles of carbon dioxide for every 1 mole of fuel used.

הבעירה של אוקטן, מרכיב עיקרי של בנזין, מייצרת 8 מול של פחמן דו חמצני עבור כל מול של דלק המשמש.

מקור: Crash Course Comprehensive Edition

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו