oratorio

[ארה"ב]/ˌɒrə'tɔːrɪəʊ/
[בריטניה]/ˌɔrə'tɔrɪo/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קומפוזיציה מוזיקלית לקולות ולתזמורת, המבוססת על נושא דתי, לעיתים קרובות מבוצעת בהקשר קונצרטי
Word Forms
Pluraloratorios

דוגמאות למשפטים

the world’s most popular oratorio

האורטוריה הפופולרית ביותר בעולם

The oratorio was performed by a choir and orchestra.

האורטוריה בוצעה על ידי מקהלה ותזמורת.

She sang a beautiful solo in the oratorio.

היא שרה סולו יפהפה באורטוריה.

The composer wrote a powerful oratorio based on a biblical story.

המלחין כתב אורטוריה עוצמתית המבוססת על סיפור מקראי.

The oratorio was well-received by the audience.

האורטוריה התקבלה היטב על ידי הקהל.

He is known for his oratorio compositions.

הוא ידוע בהלחמות האורטוריות שלו.

The soprano had a stunning performance in the oratorio.

לסופרן הייתה הופעה מדהימה באורטוריה.

The oratorio featured a mix of vocal and instrumental music.

האורטוריה הציגה שילוב של מוזיקה ווקאלית ומוזיקלית.

The oratorio tells a powerful and emotional story.

האורטוריה מספרת סיפור עוצמתי ומרגש.

The oratorio was performed in a grand cathedral.

האורטוריה בוצעה בקתדרלה מפוארת.

The oratorio was composed in the Baroque era.

האורטוריה הולחנה בתקופת הבארוק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That afternoon Miss Moore sang remarkably well, and that evening quite electrified even her best friends by the skill and power with which she rendered " Inflammatus" in the oratorio.

אחרי הצהריים, מיס מור שרה היטב, ואותו ערב הפתיעה אפילו את חבריה הטובים ביותר בכישרון ובכוח עם אשר שרה את "אינפלמטוס" באורטוריה.

מקור: Blooming Roses (Part 2)

ALICE WINKLER: Well, perhaps it's no surprise that Wynton Marsalis put his mind and heart into it, and just three years after this interview, composed an epic jazz oratorio that would win him a Pulitzer Prize.

אליס וינקלר: ובכן, אולי לא מפתיע שווינטון מרסליס השקיע את מחשבתו ואת ליבו בכך, ושלוש שנים בלבד לאחר ראיון זה, חיבר אורטוריה ג'אזית אפיקית שתזכה אותו בפרס פולצר.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

Since their " imperial phase" in the late 1980s, the duo have confirmed their reputation for " intellectronica" with a pop oratorio about the gay codebreaker Alan Turing and a soundtrack for Sergei Eisenstein's " Battleship Potemkin" .

מאז "השלב הקיסרי" שלהם בשנות ה-80 המאוחרות, הצמד אישר את המוניטין שלהם עבור "אינטלקטרוניקה" עם אורטוריה פופית על הקודק האווי גיי אלן טיורינג ופסקול ל"שבריר הפוטמקין" של סרגיי אייזנשטיין.

מקור: The Economist Culture

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו