overboard

[ארה"ב]/'əʊvəbɔːd/
[בריטניה]/'ovɚbɔrd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. נופל או נזרק מספינה למים; מראה התלהבות או מעורבות מופרזת; להיות נלהב או מעורב בצורה קיצונית; נדחה; נטוש.

צירופים וביטויים

go overboard

לעבור את הגבול

fall overboard

ליפול מעל הסיפון

throw overboard

לזרוק מעל הסיפון

overboard safety

בטיחות מעל הסיפון

man overboard drill

תרגיל אדם שמעד מעל הסיפון

דוגמאות למשפטים

Garry went overboard for you.

גארי יצא מעצמו בשבילך.

A sailor fell overboard and was rescued.

מלח נפל מעל הסיפון והציל אותו.

Mary has gone overboard for some new Eastern religions.

מרי השקיעה את עצמה בדתות מזרחיות חדשות.

He doesn’t just like her. He’s gone completely overboard about her.

הוא לא רק אוהב אותה. הוא לגמרי התלהב ממנה.

All ideas of reform were thrown overboard when the new government came to power.

כל הרעיונות של רפורמה הושלכו לסיפון כאשר הממשלה החדשה עלתה לשלטון.

One error and he would have been torn loose and hurled overboard by the squalling wind.

טעות אחת והוא היה נקרע ומושלך לסיפון על ידי הרוח הבוטה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו