overstatements

[ארה"ב]/[ˈəʊvəˈsteɪtmənts]/
[בריטניה]/[ˈoʊvərˈsteɪtmənts]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הצהרות מוגזמות או טענות; הצהרות שמעל מה שהן אמורות להיות; דבר שנאמר שהוא מוגזם.

צירופים וביטויים

avoiding overstatements

הימנעות מהתנשאות

minimize overstatements

הפחתת התנשאות

overstatements abound

התנשאות רבות

flagging overstatements

סימון התנשאות

correcting overstatements

תיקון התנשאות

reducing overstatements

הפחתת התנשאות

exaggerated overstatements

התנשאות מוגזמות

preventing overstatements

הימנעות מהתנשאות

addressing overstatements

הפחתת התנשאות

highlighting overstatements

הilighting התנשאות

דוגמאות למשפטים

the restaurant claimed their pizza was the best in the world, a clear overstatement.

המסעדה טענה שה披萨 שלה היא הטובה בעולם, מה שברור שהוא היפ过度。

he said he could finish the project in a day, a massive overstatement given its complexity.

הוא אמר שהוא יכול לסיים את הפרויקט ביום אחד, מה שברור שהוא היפ过度 בהתחשב במורכבות שלו.

her enthusiasm for the movie bordered on an overstatement; it was just okay.

האלהיה שלה לסרט הייתה כמעט היפ过度; זה היה רק בסדר.

the politician's promises of immediate economic prosperity were a significant overstatement.

ההבטחות של הפוליטיקאי ל繁榮 כלכלית מיידית היו היפ过度 משמעותית.

describing the concert as "life-changing" was a considerable overstatement.

תיאור הקונצרט כ"משנה חיים" היה היפ过度 ניכר.

calling the small delay a "major crisis" was a ridiculous overstatement.

לקרוא להשהייה הקטנה "משבר גדול" היה היפ过度 מטופש.

the company's claims of market dominance were a blatant overstatement.

הטענות של החברה על עליונות בשוק היו היפ过度 מפורש.

he made an overstatement about his athletic abilities to impress her.

הוא עשה היפ过度 על כישוריו האתלטיים כדי להרגיע אותה.

the report contained several overstatements regarding the project's success.

ה报告 הכיל מספר היפ过度 ביחס להצלחת הפרויקט.

it was an overstatement to say she knew everything about the subject.

זה היה היפ过度 לומר שהיא יודעת הכל על הנושא.

his reaction to the minor inconvenience was a complete overstatement.

ה реакциיה שלו להפחתה קטנה הייתה היפ过度 מוחלט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו