paganism

[ארה"ב]/ˈpeɪ gənɪzəm/
[בריטניה]/'pegən,ɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אמונה בפוליתאיזם; האמונות והפרקטיקות של כופרים.
Word Forms
Pluralpaganisms

דוגמאות למשפטים

New Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.

עידן חדש הוא מונח רחב ידיים למגוון רחב של אמונות ומנהגים אישיים ואישיים המושפעים בעיקר מרליגיונות מזרחיים, פגניזם ורוחניות.

Many ancient civilizations practiced paganism.

תרבויות עתיקות רבות עסקו בפגניזם.

Paganism involves the worship of multiple gods.

פגניזם כולל פולחן של אלים רבים.

Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.

פרקטיקות ויקניות מודרניות מסוימות בהשראת פגניזם.

Paganism celebrates the cycles of nature.

פגניזם חוגג את מחזורי הטבע.

Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.

ניו פגניזם הוא תחייה עכשווית של אמונות פגניות עתיקות.

Paganism often involves rituals and ceremonies.

פגניזם כולל לעתים קרובות טקסים וחגיגות.

The history of paganism dates back thousands of years.

ההיסטוריה של הפגניזם מתחזרת אלפי שנים.

Some people find solace in the spirituality of paganism.

לאנשים מסוימים יש נחמה ברוחניות של פגניזם.

Paganism is a diverse and varied belief system.

פגניזם הוא מערכת אמונות מגוונת ומגוונת.

The practice of paganism differs greatly among different cultures.

הפרקטיקה של פגניזם שונה מאוד בין תרבויות שונות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.

העובדה המאוחרת על הפגניזם הלא רצוני שלה הובילה אותה להיות מוטרדת עוד יותר.

מקור: One Hundred Years of Solitude

Anything rather than have that child brought up in such practical paganism'.

כלום מלבד העובדה שהילד יגדל בפגניזם מעשי כזה.

מקור: The South and the North (Part 2)

However, according to evidence, he was probably  a major god in early Germanic paganism.

עם זאת, על פי העדויות, סביר להניח שהוא היה אלוהות מרכזית בפגניזם גרמאני מוקדם.

מקור: Charming history

The group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.

לקבוצה יש קיום חוצה גבולות והיא עוקבת אחר צורה קדם-נוצרית של פגניזם.

מקור: Learn English with Matthew.

Paganism and Christianity coexisted  for quite some time.

פגניזם ונוצריות חיו יחד למשך תקופה ארוכה למדי.

מקור: Charming history

While at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.

בעוד שבמקור קידמו ערכים שטניים מסורתיים, עד מהרה כללו היבטים מתוך צורות אחרות של פגניזם.

מקור: Learn English with Matthew.

They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.

הם נישאו לנשים פרנקיות, אימצו את השפה הצרפתית, ועד מהרה החלו להמיר את דתם מפגניזם נורדי לנצרות.

מקור: TED-Ed (video version)

From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.

מהמאה ה-6 ואילך, כאשר הנצרות ניצחה את הפגניזם, שמענו פחות על המשמעת הסודית.

מקור: Southwest Associated University English Textbook

Like in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many  years, each incorporating elements of the other.

כמו באזורים סקנדינביים אחרים, נצרות ופגניזם חיו יחד במשך שנים רבות, כל אחד מהם משלב אלמנטים של השני.

מקור: Charming history

Harald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to  war with him once he reverted to Norse paganism.

הראל המיר את האקון, ג'רל של נורווגיה, ובהמשך הלך למלחמה איתו לאחר שהוא חזר לפגניזם נורדי.

מקור: Charming history

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו