painter

[ארה"ב]/ˈpeɪntə(r)/
[בריטניה]/ˈpeɪntər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אמן שיוצר ציורים
Word Forms
Pluralpainters

צירופים וביטויים

portrait painter

צייר פורטרטים

landscape painter

צייר נוף

abstract painter

צייר מופשט

famous painter

צייר מפורסם

modern painter

צייר מודרני

talented painter

צייר מוכשר

oil painter

צייר שמנים

דוגמאות למשפטים

a painter in watercolours

צייר בצבעי מים

a painter and decorator

צייר ודקורטור

the painter's Promethean craft

מלאכת הפרומתאוס של הצייר

the sensibility of a painter to color.

הרגישות של צייר לצבע.

This painter is not in the front rank.

הצייר הזה לא בשורה הראשונה.

she became a painter and decorator.

היא הפכה לציירת ומעצבת.

no foreign painters were exhibited.

לא הוצגו ציירים זרים.

she is the most inventive painter around.

היא הציירת החדשנית ביותר בסביבה.

painter in ordinary to Her Majesty.

צייר רגיל עבור הודעתה המלכותית.

the work of these painters was a reaction against fauvism.

העבודה של ציירים אלה הייתה תגובה לפרביזם.

This fresco is typical of the painter's early manner.

ציור קיר זה טיפוסי לסגנונו המוקדם של הצייר.

the fine detail of the painter's brushwork.

הפרטים העדינים של עבודת המכחול של הצייר.

a house painter who also works as a paperhanger.

צייר בתים העובד גם כמתקין טפטים.

a painter who had flirted briefly with Cubism.

צייר שפלרטט בקצרה עם קוביזם.

My cousin, who is a painter, is in Japan at present.

הדוד שלי, שהוא צייר, נמצא כעת ביפן.

He was a good painter, but not in the same league as Picasso.

הוא היה צייר טוב, אבל לא באותו הדרגה כמו פיקאסו.

posed seminude for a painter; seminude statues.

התחזהה למחצה עבור צייר; פסלים מחצה עירומים.

Bright light is the painter's best friend.

אור בהיר הוא החבר הטוב ביותר של הצייר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You were a good painter after all.

בסופו של דבר, היית צייר טוב.

מקור: Grandparents' Vocabulary Lesson

And women are really great painters as well.

ונשים הן גם ציירות מצוינות מאוד.

מקור: VOA Standard English_Americas

Chagall, Canaletto and Courbet are all famous painters.

שאגאל, קנאלטו וקורבה הם כולם ציירים מפורסמים.

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

She was a painter. Look, there you are.

היא הייתה ציירת. תראה, שם אתם.

מקור: "Father in the Time" Original Soundtrack

I've always been a painter that I know.

אני תמיד הייתי צייר, אני יודע.

מקור: Movie trailer screening room

They liked the same painters. They understood each other.

הם אהבו את אותם הציירים. הם הבינו אחד את השני.

מקור: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

– What do you do? – A painter, an aircraft painter.

– מה אתה עושה? – צייר, צייר מטוסים.

מקור: Editing guest room

Excuse me. I've gotta find that painter.

סליחה. אני צריך למצוא את הצייר הזה.

מקור: Desperate Housewives Season 7

I know I'm not a good painter, dad.

אני יודע שאני לא צייר טוב, אבא.

מקור: Modern Family - Season 07

My name is Aelita Andre. I'm an abstract painter.

קוראים לי אאליטה אנדרה. אני ציירת מופשטת.

מקור: A Small Story, A Great Documentary

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו