papyrus

[ארה"ב]/pə'paɪrəs/
[בריטניה]/pə'paɪrəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חומר דומה לנייר עשוי ממרכז צמח הפפירוס
Word Forms
Pluralpapyri

צירופים וביטויים

papyrus plant

צמח פפירוס

דוגמאות למשפטים

Woollen cloth and timber were sent to Egypt in exchange for linen or papyrus.

בד צמר ועץ נשלחו למצרים בתמורה לבד או נייר פפירוס.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Books made of papyrus were unknown to the Mesopotamians.

ספרים העשויים מנייר פפירוס לא היו מוכרים לאילי האדם.

מקור: A Brief History of the World

One of the recipients was papyrus sleuth Brent Nongbri.

אחד המוטבים היה הבלש פפירוס ברנט נונגברי.

מקור: The Guardian (Article Version)

Perhaps I should ask her to write you a note on papyrus.

אולי כדאי לי לבקש ממנה לכתוב לך הערה על נייר פפירוס.

מקור: English little tyrant

The fish harvest is disappearing and papyrus is not found near as before.

מחסור בדגים נעלם ונייר פפירוס לא נמצא קרוב כמו קודם.

מקור: Rivers and Life: The Nile River

Over the past century, just over 5,000 of the half-million Oxyrhynchus papyri have been published.

במהלך המאה האחרונה, פורסמו מעל 5,000 מתוך חצי מיליון מגילות פפירוס אוקסירינכוס.

מקור: The Guardian (Article Version)

The papyrus would also crack easily, but before long, the Romans had a solution.

נייר הפפירוס גם היה נסדק בקלות, אבל עד מהרה לרומאים הייתה פתרון.

מקור: One Hundred Thousand Whys

It could be argued that these empires were made possible by the use of official records on papyrus.

ניתן לטעון שאימפריות אלה היו אפשריות בזכות השימוש ברשומות רשמיות על נייר פפירוס.

מקור: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

To their delight, they hit upon rubbish dumps in which 700 years' worth of papyrus had been discarded.

בשמחה, הם נתקלו בהטמנות אשפה שבהן נזרקו 700 שנים של נייר פפירוס.

מקור: The Guardian (Article Version)

They wrote their " hooks" on scrolls of papyrus paper.

הם כתבו את ה"ווים" שלהם על מגילות נייר פפירוס.

מקור: Magic Tree House

Demand for papyrus became feverish, and the price soared.

הביקוש לנייר פפירוס הפך לחם, והמחיר זינק.

מקור: The Economist Culture

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו