parleys

[ארה"ב]/ˈpɑː.leɪz/
[בריטניה]/ˈpɑr.leɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דיונים או מו"מ בין צדדים

דוגמאות למשפטים

they held several parleys to discuss the peace treaty.

הם ערכו מספר פגישות כדי לדון בהסכם השלום.

the leaders engaged in parleys to resolve their differences.

המנהיגים ניהלו משא ומתן כדי ליישב את המחלוקות שלהם.

after lengthy parleys, an agreement was finally reached.

לאחר סבב ארוך של משא ומתן, הושג הסכם.

diplomatic parleys can often take weeks or even months.

למשא ומתן דיפלומטיים לוקח לעתים קרובות שבועות או אפילו חודשים.

the two sides agreed to parley before taking further action.

שתי הצדדים הסכימו לנהל משא ומתן לפני נקיטת פעולה נוספת.

parleys between the rival factions were crucial for stability.

משא ומתן בין הפלגים היריבים היו חיוניים ליציבות.

she was invited to parley with the committee about her proposal.

היא הוזמנה לנהל משא ומתן עם הוועדה לגבי ההצעה שלה.

they scheduled parleys to negotiate the terms of the contract.

הם קבעו פגישות כדי לנהל משא ומתן על תנאי החוזה.

the ongoing parleys showed promise for a diplomatic solution.

המשא ומתן המתמשך הראה הבטחה לפתרון דיפלומטי.

he was known for his skill in conducting successful parleys.

הוא היה ידוע בזכות כישוריו בניהול משא ומתן מוצלח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו