pheasant

[ארה"ב]/'fez(ə)nt/
[בריטניה]/'fɛznt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של עוף הדומה לתרנגולת, לעיתים קרובות נצוד עבור בשרו.
Word Forms
Pluralpheasants

דוגמאות למשפטים

roast pheasant with redcurrant jelly.

צליית בתחמיץ ארגמן

a pheasant flapped its wings.

אפרוח התנפח בכנפיו

We had roasted pheasant for dinner.

הכנו צלוי בתחמיץ ארגמן לארוחת ערב

the arrangement of the mammillas of inner surface was Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo;

הסידור של הפטמות של פני השטח הפנימי היה Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana ו-Ashy Drongo;

The pheasant flew gracefully through the forest.

האפרוח עף בחן דרך היער

He cooked a delicious pheasant dish for dinner.

הוא הכין מנה טעימה של אפרוח לארוחת ערב

The hunter spotted a pheasant in the bushes.

הצייד הבחין באפרוח בשיחים

Pheasants are commonly found in rural areas.

אפרוחים נמצאים בדרך כלל באזורים כפריים

She ordered a pheasant sandwich for lunch.

היא הזמינה כריך אפרוח לארוחת צהריים

The pheasant's feathers were vibrant and colorful.

הנוצות של האפרוח היו תוססות וצבעוניות

The pheasant's call echoed through the valley.

הקול של האפרוח הדהד בעמק

Pheasants are known for their distinctive plumage.

אפרוחים ידועים בנוצותיהם הייחודיות

The farmer raised pheasants on his property.

החקלאי גידל אפרוחים בשטח שלו

The pheasant population has been declining in recent years.

אוכלוסיית האפרוחים נמצאת בירידה בשנים האחרונות

דוגמאות מהעולם האמיתי

So you never ate the pheasant?

האם אף פעם לא אכלת את הטווס?

מקור: American English dialogue

I ordered reindeer and rattlesnake with pheasant, and I'm really excited and nervous to try them both.

הזמנתי איילים ונחשים עם טווס, ואני ממש נרגש ונרגש לנסות את שניהם.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

She and her husband Dale had depended on Labrador retrievers to help them hunt birds called pheasants.

היא ובעלה דייל הסתמכו על כלבי לברדור כדי לעזור להם לצוד ציפורים שנקראות טווסים.

מקור: VOA Special Collection July 2022

The crest feathers that actually give the peacocks' their Latin name, they're called Pavo cristatus, the crested pheasant.

הנוצות המרכסות שבאמת נותנות לטווסים את שמם הלטיני, הן נקראות פאבו כריסטטוס, הטווס המרכס.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

We decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.

החלטנו להתחיל בשכבות של טווסים בסיסית כסוחר שלא היה מתנצל על הכנת יין גרוזיני אותנטי.

מקור: VOA Standard English_Americas

Their scientific name, centrocerus urophasianus, means spiny tailed pheasant.

השם המדעי שלהם, סנטרוסרוס ארופסיאנוס, פירושו טווס זנב מחודד.

מקור: Animal Logic

But it was only a pheasant that flew heavily through the low trees.

אבל זה היה רק טווס שעף בכבדות דרך העצים הנמוכים.

מקור: Magician

After the hare, he ordered some partridges, a few pheasants, a couple of rabbits, and a dozen frogs and lizards.

אחרי הארנבת, הוא הזמין כמה חופיות, כמה טווסים, כמה ארנבות ודוסן צפרדעים וזוחלים.

מקור: The Adventures of Pinocchio

Conseil my friend, Ned replied in all seriousness, parrots are like pheasant to people with nothing else on their plates.

קונסיל ידידי, נד הגיב ברצינות מלאה, תוכי זה כמו טווס לאנשים שאין להם דבר אחר על צלחותיהם.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A great copper-breasted pheasant came beating through the boughs overhead.

טווס גדול עם חזה נחושת הגיע מכה דרך הענפים מעל הראש.

מקור: The Picture of Dorian Gray

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו