pictorially

[ארה"ב]/pik'tɔ:riəli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שמזכירה ציור

דוגמאות למשפטים

To depict or represent pictorially; make a picture of.

לתאר או לייצג בצורה ציורית; ליצור תמונה של.

The book is pictorially illustrated with beautiful images.

הספר מואָר באופן ציורי עם תמונות יפות.

She described the scene pictorially, painting a vivid picture in our minds.

היא תיארה את הסצנה באופן ציורי, ויצרה תמונה חיה במוח שלנו.

The museum showcases the artist's work pictorially, allowing visitors to appreciate the details.

המוזיאון מציג את עבודתו של האמן באופן ציורי, ומאפשר למבקרים להעריך את הפרטים.

The website is pictorially engaging, with interactive visuals and animations.

האתר מעורר עניין באופן ציורי, עם ויזואליזציות ואנימציות אינטראקטיביות.

The brochure presents information pictorially through infographics and charts.

הברושור מציג מידע באופן ציורי באמצעות אינפוגרפיקה וגרפים.

The documentary captures the beauty of nature pictorially, showcasing stunning landscapes.

הסרט התיעודי מצלם את היופי של הטבע באופן ציורי, ומציג נופים מדהימים.

The artist expresses emotions pictorially through vibrant colors and bold strokes.

האמן מבטא רגשות באופן ציורי באמצעות צבעים תוססים ומשיכות נועזות.

The graphic novel tells the story pictorially, combining text and illustrations.

הנובל הגרפי מספר את הסיפור באופן ציורי, תוך שילוב של טקסט ואיורים.

The infographic presents data pictorially, making complex information easier to understand.

האינפוגרפיקה מציגה נתונים באופן ציורי, מה שמקל על הבנת מידע מורכב.

The map is designed pictorially, with clear symbols and icons for easy navigation.

המפה מעוצבת באופן ציורי, עם סמלים ו אייקונים ברורים לנוחות ניווט.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Seeing data pictorially makes good use of both sides of the brain and lets one grasp meaning more quickly.

צפייה בנתונים בצורה ציורית מנצלת היטב את שני צדי המוח ומאפשרת להבין משמעות במהירות רבה יותר.

מקור: The Economist - Arts

Any new paintings were going to have to be restrained, severely classical, pictorially well-behaved, which doesn't exactly spell Rembrandt, does it? In fact, anyone but Rembrandt.

כל הציורים החדשים שלנו יצטרכו להיות מצומצמים, קלאסיים מאוד, מתנהגים בצורה ציורית, שזה לא בדיוק מבטא את רמברנדט, נכון? למעשה, כולם מלבד רמברנדט.

מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

This simple approach, of dividing the decision space up into boxes, can be represented by what’s called a decision tree, which would look like this pictorially or could be written in code using If-Statements, like this.

גישה פשוטה זו, של חלוקת מרחב ההחלטה לקופסאות, יכולה להיות מיוצגת על ידי מה שנקרא עץ החלטה, אשר ייראה כך בצורה ציורית או יכולה להיות כתובה בקוד באמצעות הצהרות If, כך.

מקור: Technology Crash Course

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו