pinnacle

[ארה"ב]/'pɪnək(ə)l/
[בריטניה]/'pɪnəkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הנקודה הגבוהה ביותר, פסגה, קצה, חוד.
צורות המילה
Past Participlepinnacled
Past Tensepinnacled
Present Participlepinnacling
Third Person Singularpinnacles
Pluralpinnacles

דוגמאות למשפטים

the pinnacle of prosperity

הפסגה של שגשוג

the pinnacle of 1960s coolth.

הפסגה של קוליות שנות ה-60.

the pinnacle of science

הפסגה של מדע

Now he is at the very pinnacle of his career.

עכשיו הוא בשיא הקריירה שלו.

he had reached the pinnacle of his career.

הוא הגיע לשיא הקריירה שלו.

He had reached the pinnacle of his military career.

הוא הגיע לשיא הקריירה הצבאית שלו.

The articulation of the theory of relativity catapulted Albert Einstein to the pinnacle of fame.

ההגית של תיאוריית היחסות הטיסה את אלברט איינשטיין לשיא התהילה.

Dahn line From a surface buoy a vertical drop line is positioned alongside underwater pinnacles in depths to 2,500 m.

קו דהן מצוף פני השטח קו טיפה אנכי ממוקם לצד צמרות מתחת למים בעומקים עד 2,500 מטר.

Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.

Olympic Investors LLC, שיש לה יחסים אסטרטגיים עם Pinnacle, עוסקת ברכישה, בבעלות ובמכירה של נכסים רב-משפחתיים בכל רחבי ארצות הברית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So in purely numerical terms, it was the pinnacle of Quincy Jones's career.

במונחים מספריים טהורים, זו הייתה השיא בקריירה של קווינסי ג'ונס.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

This is it. This is the pinnacle.

זהו זה. זה השיא.

מקור: Culinary methods for gourmet food

They're not gonna be the pinnacle of cinematic art.

הם לא יהיו שיא האמנות הקולנועית.

מקור: VOA Standard English Entertainment

Babyhood is actually the pinnacle of a male hyena’s life.

תינוקות הם למעשה שיא חיי ההינה הזכר.

מקור: "Minute Earth" Fun Science Popularization

And for many people, it's the pinnacle, it's the dream.

ועבור אנשים רבים, זה השיא, זו החלום.

מקור: PBS Interview Environmental Series

In the chain of species, trees are a pinnacle, a perfect living sculpture.

בשרשרת המינים, עצים הם שיא, פסל חי מושלם.

מקור: Home Original Soundtrack

But for people in the film industry, an Oscar is still the pinnacle of success.

אבל עבור אנשים בתעשיית הסרטים, פרס אוסקר הוא עדיין שיא ההצלחה.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

So these people were — this was the pinnacle of the freedom of the press.

אז אנשים אלה היו - זו הייתה השיא של חופש העיתונות.

מקור: NPR News January 2015 Compilation

It felt like the pinnacle until tonight.

זה הרגיש כמו שיא עד הערב.

מקור: NBA Star Speech Collection

Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.

מעל העברות השיא, קו הרכס, הצמרות וכולם, עומדים בזווית אלכסונית באוויר הנגדי.

מקור: American Original Language Arts Volume 5

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו