| Past Tense | postponed |
| Past Participle | postponed |
| Present Participle | postponing |
| Third Person Singular | postpones |
be postponed for an hour
להיות מבוטלת לשעה
postpone sending an answer
לדחות שליחת תשובה
There seems no reason to postpone it.
נראה שאין סיבה לדחות אותה.
the project was postponed because the computer crashed.
הפרויקט נדחה מכיוון שהמחשב התרסק.
the judge said that he was not mindful to postpone the eviction again.
השופט אמר שהוא לא ראה סיבה לדחות שוב את הפינוי.
the visit had to be postponed for some time.
הביקור היה צריך להיות מבוטלת לזמן מה.
the club's excursion was postponed at the request of some of the members.
הסיור של המועדון נדחה על פי בקשת חלק מהחברים
The meeting has been postponed to Friday.
הישיבה נדחתה ליום שישי.
The ball game was postponed because of rain.
המשחק נדחה בגלל גשם.
At worst, the storm will make us postpone the trip.
במקרה הגרוע ביותר, הסערה תגרום לנו לדחות את הטיול.
It won't hurt to postpone the matter for a few days.
לא יזיק לדחות את העניין לכמה ימים.
They postponed leaving because of the weather.
הם דחו את העזיבה בגלל מזג האוויר.
We postponed the match from March 5th to March 19th.
דחינו את המשחק מה-5 במרץ ל-19 במרץ.
He took up the position that the meeting should be postponed to next week.
הוא קיבל את העמדה שהישיבה צריכה להיות מבוטלת לשבוע הבא.
The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.
האירוע נדחה ללא הגבלת זמן בשל חוסר בעניין.
If pharmacological method had not been introduced to the study of vinca rosea, the discovery of vincaleukoblastine would have been postponed by many years.
אם שיטה פרמקולוגית לא הייתה מוצגת במחקר על vinca rosea, גילוי vincaleukoblastine היה מתעכב במשך שנים רבות.
The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.
האם דחתה את כל העסקים האחרים למשימה של הרגעת ילדה בוכה.
And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.
והשינוי הזה הוא ממזרח למערב במונגוליה הפנימית.התחממות האקלים דחתה את התקופה החסרת כפור, הפחיתה שלג, גרד, סופת רעמים, סוערת ומספר ימי סופת אבק, והגדילה את כמות המשקעים.
The Tokyo Olympics has been postponed because of the pandemic.
אולימפיאדת טוקיו נדחתה בשל המגפה.
מקור: BBC Listening Collection March 2020So what? We file a motion to postpone?
אז מה? אנחנו מגישים בקשה לדחייה?
מקור: Out of Control Season 3Yes, could you ask him if we can postpone Wednesday's meeting?
כן, תוכל לשאול אותו אם נוכל לדחות את הפגישה של יום רביעי?
מקור: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)All further Quidditch training and matches are to be postponed.
כל אימון ומשחקי קווידיץ' נוספים יידחו.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIt can cause major events to be postponed.
זה יכול לגרום לאירועים גדולים להידחות.
מקור: VOA Special March 2020 CollectionIn other districts, outdoor activities have been postponed.
במחוזות אחרים, פעילויות חוץ נדחו.
מקור: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSo " put off" means " postpone" and " call off" means " cancel" .
אז "לדחות" פירושו "לדחות" ו"לבטל" פירושו "לבטל".
מקור: Elliot teaches British English.And the election for that position has been postponed.
והבחירות למשרה הזו נדחו.
מקור: AP Listening October 2015 CollectionAt least 15 other states have also postponed their primaries.
לפחות 15 מדינות אחרות גם דחו את הפריימריז שלהן.
מקור: BBC Listening Compilation April 2020And now it's been postponed indefinitely.
ועכשיו זה נדחה לתאריך לא ידוע.
מקור: NPR News July 2019 Collectionbe postponed for an hour
להיות מבוטלת לשעה
postpone sending an answer
לדחות שליחת תשובה
There seems no reason to postpone it.
נראה שאין סיבה לדחות אותה.
the project was postponed because the computer crashed.
הפרויקט נדחה מכיוון שהמחשב התרסק.
the judge said that he was not mindful to postpone the eviction again.
השופט אמר שהוא לא ראה סיבה לדחות שוב את הפינוי.
the visit had to be postponed for some time.
הביקור היה צריך להיות מבוטלת לזמן מה.
the club's excursion was postponed at the request of some of the members.
הסיור של המועדון נדחה על פי בקשת חלק מהחברים
The meeting has been postponed to Friday.
הישיבה נדחתה ליום שישי.
The ball game was postponed because of rain.
המשחק נדחה בגלל גשם.
At worst, the storm will make us postpone the trip.
במקרה הגרוע ביותר, הסערה תגרום לנו לדחות את הטיול.
It won't hurt to postpone the matter for a few days.
לא יזיק לדחות את העניין לכמה ימים.
They postponed leaving because of the weather.
הם דחו את העזיבה בגלל מזג האוויר.
We postponed the match from March 5th to March 19th.
דחינו את המשחק מה-5 במרץ ל-19 במרץ.
He took up the position that the meeting should be postponed to next week.
הוא קיבל את העמדה שהישיבה צריכה להיות מבוטלת לשבוע הבא.
The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.
האירוע נדחה ללא הגבלת זמן בשל חוסר בעניין.
If pharmacological method had not been introduced to the study of vinca rosea, the discovery of vincaleukoblastine would have been postponed by many years.
אם שיטה פרמקולוגית לא הייתה מוצגת במחקר על vinca rosea, גילוי vincaleukoblastine היה מתעכב במשך שנים רבות.
The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.
האם דחתה את כל העסקים האחרים למשימה של הרגעת ילדה בוכה.
And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.
והשינוי הזה הוא ממזרח למערב במונגוליה הפנימית.התחממות האקלים דחתה את התקופה החסרת כפור, הפחיתה שלג, גרד, סופת רעמים, סוערת ומספר ימי סופת אבק, והגדילה את כמות המשקעים.
The Tokyo Olympics has been postponed because of the pandemic.
אולימפיאדת טוקיו נדחתה בשל המגפה.
מקור: BBC Listening Collection March 2020So what? We file a motion to postpone?
אז מה? אנחנו מגישים בקשה לדחייה?
מקור: Out of Control Season 3Yes, could you ask him if we can postpone Wednesday's meeting?
כן, תוכל לשאול אותו אם נוכל לדחות את הפגישה של יום רביעי?
מקור: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)All further Quidditch training and matches are to be postponed.
כל אימון ומשחקי קווידיץ' נוספים יידחו.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIt can cause major events to be postponed.
זה יכול לגרום לאירועים גדולים להידחות.
מקור: VOA Special March 2020 CollectionIn other districts, outdoor activities have been postponed.
במחוזות אחרים, פעילויות חוץ נדחו.
מקור: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSo " put off" means " postpone" and " call off" means " cancel" .
אז "לדחות" פירושו "לדחות" ו"לבטל" פירושו "לבטל".
מקור: Elliot teaches British English.And the election for that position has been postponed.
והבחירות למשרה הזו נדחו.
מקור: AP Listening October 2015 CollectionAt least 15 other states have also postponed their primaries.
לפחות 15 מדינות אחרות גם דחו את הפריימריז שלהן.
מקור: BBC Listening Compilation April 2020And now it's been postponed indefinitely.
ועכשיו זה נדחה לתאריך לא ידוע.
מקור: NPR News July 2019 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו