proprieties

[ארה"ב]/[ˈprɒprɪətiːz]/
[בריטניה]/[ˈprɑːprɪətiːz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המנחות או הכללים של התנהגות או התנהגות טובה; הคุณויות או התכונות של דבר.

צירופים וביטויים

observing proprieties

הקפדה על נוהגים

violated proprieties

breech of proprieties

social proprieties

נוהגים חברתיים

formal proprieties

נוהגים רשמיים

abandoning proprieties

הפסקה של נוהגים

maintaining proprieties

הkeeping של נוהגים

questionable proprieties

נוהגים מ存疑

traditional proprieties

נוהגים מסורתיים

upholding proprieties

הkeeping של נוהגים

observing propriety

הkeeping של נוהג

דוגמאות למשפטים

she always upheld the proprieties of high society.

היא תמיד соблюдалה את הנוהגים של האצולה.

he disregarded all proprieties in his behavior.

הוא התעלם מכל הנוהגים בพฤמונו.

the proprieties of the situation demanded a formal response.

הנוהגים של המצב דרשו תגובה רשמית.

it's important to observe social proprieties.

זה חשוב לצפות בנוהגים חברתיים.

a strict upbringing instilled in her a strong sense of proprieties.

ההינכום הקשיח גרם לה לפתח תחושה חזקה בנוהגים.

the company emphasized the proprieties of client interactions.

החברה דגלה בנוהגים בהתייחסות ללקוחות.

he bent the proprieties to achieve his goals.

הוא עקף את הנוהגים כדי להשיג את מטרותיו.

the proprieties of mourning dictated a period of silence.

הנוהגים של אבל קבעו תקופת שתיקה.

she adhered to the proprieties of victorian england.

היא segala את הנוהגים של אנגליה ויקטוריאנית.

the proprieties surrounding royal engagements are complex.

הנוהגים הקשורים להסכמים מלכותיים מורכבים.

he questioned the relevance of outdated proprieties.

הוא שאל על רלוונטיות של נוהגים עתיקים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו