pupil

[ארה"ב]/ˈpjuːpl/
[בריטניה]/ˈpjuːpl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תלמיד, (בעיקר) תלמיד בית ספר יסודי; חניך, תלמיד, עוקב; המעגל השחור העגלגל במרכז העין
Word Forms
Pluralpupils

צירופים וביטויים

school pupil

תלמיד בבית ספר

young pupil

תלמיד צעיר

bright pupil

תלמיד חכם

primary pupil

תלמיד בבית ספר יסודי

eager pupil

תלמיד נלהב

exit pupil

אישון יציאה

pupil dilation

התַרְחֲבُת כְּדוּדָה

דוגמאות למשפטים

The tenor was a pupil of a singer.

הטנור היה תלמיד של זמר.

pupils with emotional difficulties.

תלמידים עם קשיים רגשיים

every pupil is known personally.

כל תלמיד מוכר באופן אישי

pupils are reactive to light.

תלמידים מגיבים לאור.

pass a pupil on a test

לדרוג תלמיד במבחן

The pupil's attention span was short.

טווח הקשב של התלמיד היה קצר.

drill pupils in grammar.

לאמן תלמידים בדקדוק

the pupils had little acquaintance with the language.

ללתלמידים הייתה מעט היכרות עם השפה.

the exclusion of pupils from school.

הדרת תלמידים מהבית הספר

pupils' non-attendance at school.

היעדרות תלמידים מהבית הספר.

the segregation of pupils with learning difficulties.

ההפרדה של תלמידים עם קשיים בלמידה.

pupils who show progress.

תלמידים שמראים התקדמות.

There are twenty four pupils in the classroom.

יש כעשרים וארבעה תלמידים בכיתה.

The pupil was expelled for stealing.

התלמיד הושעה בשל גניבה.

None of the pupils knew the answer.

לאף אחד מהתלמידים לא ידעה את התשובה.

The pupils are experimenting on frogs.

התלמידים מבצעים ניסויים על צפרדעים.

The teacher is practicing a pupil in English.

המורה מתרגל תלמיד באנגלית.

The pupils are pulling up the weeds.

התלמידים מושכים את עשבים שוטים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You 're the worst pupil in your class.

אתה התלמיד הגרוע ביותר בכיתה שלך.

מקור: Collection of Interesting Stories

It shows the pupils who are being a bit disruptive.

זה מראה על התלמידים שהם קצת מפריעים.

מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Poor instruction by teachers who physically beat their pupils is rife .

הוראה גרועה על ידי מורים שמכים פיזית את התלמידים שלהם נפוצה.

מקור: The Economist - International

Even really good actors probably can't control their pupils.

גם שחקנים טובים מאוד כנראה לא יכולים לשלוט באישונים שלהם.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

Judy is a pupil. She has some tubes.

ג'ודי היא תלמידה. יש לה כמה צינורות.

מקור: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Grade 4 Upper Volume

Her pupils were dilated. Her expression was vacant.

האישונים שלה היו מורחבים. הבעת פניה הייתה ריקה.

מקור: The Good Place Season 2

If someone widens their pupils, then this may indicate their approval.

אם מישהו מרחיב את האישונים שלו, זה עשוי להצביע על אישורו.

מקור: Popular Science Essays

With no need for eye drops that dilate your pupils for hours.

אין צורך בטיפות עיניים שמחזירות את האישונים שלך לשעות.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

She was born in 1973 and was a very bright pupil at school.

היא נולדה ב-1973 והייתה תלמידה חכמה מאוד בבית הספר.

מקור: Introduction to World Celebrities

According to Government figures, approximately how many school pupils are there in England?

לפי נתוני ממשלה, בערך כמה תלמידים יש בבית ספר באנגליה?

מקור: 6 Minute English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו