| Plural | quadrangles |
a quadrangle surrounded by buildings
ריבוע מוקף במבנים
The students gathered in the quadrangle for the school assembly.
התלמידים התכנסו למשולש עבור טקס בית הספר.
The old building has a beautiful quadrangle in the center.
לבניין העתיק יש משולש יפה במרכז.
The university campus features a large quadrangle surrounded by academic buildings.
באתר האוניברסיטה יש משולש גדול מוקף במבני אקדמיה.
The quadrangle was filled with colorful flowers during the spring festival.
המשולש היה מלא בפרחים צבעוניים במהלך פסטיבל האביב.
The historic castle has a courtyard in the shape of a quadrangle.
למצודה ההיסטורית יש חצר בצורת משולש.
The monks meditated in the peaceful quadrangle of the monastery.
הנזירים התפללו במשולש השלווה של המנזר.
The quadrangle is a popular spot for students to relax between classes.
המשולש הוא מקום פופולרי עבור סטודנטים להירגע בין השיעורים.
The quadrangle is often used for outdoor events like concerts and festivals.
המשולש משמש לעתים קרובות לאירועים חיצוניים כמו הופעות ופסטיבלים.
The hotel's design includes a central quadrangle with a fountain.
עיצוב המלון כולל משולש מרכזי עם מזרקה.
The quadrangle provides a peaceful retreat from the busy city life.
המשולש מספק מפלט שליו מחיי העיר הסואנים.
In the centre of the quadrangle stood the quaint old chrome-steel statue of Our Ford.
במרכז המרובע ניצב פסל הכרום-פלדה העתיק והיוצא דופן של פורד שלנו.
מקור: Brave New WorldAmong the most popular destinations are Wangfujing shopping street and Nan-luo-gu-xiang Lane, known for its well-preserved quadrangle courtyards.
בין היעדים הפופולריים ביותר נמצאים רחוב הקניות ואנגפוז'ינג ולנ'אן-לו-גו-שיאנג, הידועים בחצרות המרובעים השמורות היטב שלהם.
מקור: CRI Online October 2020 Collection" For one Adding these quadrangles or 'quads', gave the campuses " the epitome of a scholarly academic retreat.
"למשל, הוספת מרובעים אלה או 'מרובעים' העניקה לאוניברסיטאות את שיא המקלט האקדמי המלומד."
מקור: Cheddar Scientific InterpretationI would let my eyes wander out to the rainy quadrangle.
הייתי מרשה לעיניי לנדוד אל המרובע הגשום.
מקור: Norwegian WoodRed dragonflies flitted around the quadrangle chased by neighborhood kids swinging nets.
שפיריות אדומות עפו סביב המרובע, שנרדפו על ידי ילדי השכונה שהתנדנדו ברשתות.
מקור: Norwegian WoodThe elderly people do tai chi and play chess in quadrangle dwellings and some koi fish swim in the pond.
קשישים עושים טאי צ'י ושחקו שח במגורי מרובעים וכמה דגי קוי שוחים בבריכה.
מקור: Selected English short passagesThe whole building enclosed a large court; and two sides of the quadrangle, rich in Gothic ornaments, stood forward for admiration.
הבניין כולו הקיף חצר גדולה; ושני צדי המרובע, עשירים בקישוטים גותיים, התקדמו להערצה.
מקור: Northanger Abbey (original version)She entered under the archway of Oldgate College, where men were putting up awnings round the quadrangle for a ball in the hall that evening.
היא נכנסה מתחת למעבר של מכללת אולדגייט, שם גברים הקימו כיסויים סביב המרובע למסיבה באולם באותו ערב.
מקור: Jude the Obscure (Part Two)The sight of that abrupt and truncated animal padding softly across the quadrangle changed by some fluke of the subconscious intelligence the emotional light for me.
המראה של החיה הפתאומית והמקוצרת שצעדה בעדינות על פני המרובע שינתה עבורי את האור הרגשי על ידי תקלה כלשהי של האינטליגנציה הלא מודעת.
מקור: A room of one's own.Once, presumably, this quadrangle with its smooth lawns, its massive buildings and the chapel itself was marsh too, where the grasses waved and the swine rootled.
פעם, ככל הנראה, מרובע זה עם מדשאותיו החלקות, בנייניו המסיביים והקפלה עצמה היה גם ביצה, שם עשבים התנופפו והחזירים חפרו.
מקור: A room of one's own.a quadrangle surrounded by buildings
ריבוע מוקף במבנים
The students gathered in the quadrangle for the school assembly.
התלמידים התכנסו למשולש עבור טקס בית הספר.
The old building has a beautiful quadrangle in the center.
לבניין העתיק יש משולש יפה במרכז.
The university campus features a large quadrangle surrounded by academic buildings.
באתר האוניברסיטה יש משולש גדול מוקף במבני אקדמיה.
The quadrangle was filled with colorful flowers during the spring festival.
המשולש היה מלא בפרחים צבעוניים במהלך פסטיבל האביב.
The historic castle has a courtyard in the shape of a quadrangle.
למצודה ההיסטורית יש חצר בצורת משולש.
The monks meditated in the peaceful quadrangle of the monastery.
הנזירים התפללו במשולש השלווה של המנזר.
The quadrangle is a popular spot for students to relax between classes.
המשולש הוא מקום פופולרי עבור סטודנטים להירגע בין השיעורים.
The quadrangle is often used for outdoor events like concerts and festivals.
המשולש משמש לעתים קרובות לאירועים חיצוניים כמו הופעות ופסטיבלים.
The hotel's design includes a central quadrangle with a fountain.
עיצוב המלון כולל משולש מרכזי עם מזרקה.
The quadrangle provides a peaceful retreat from the busy city life.
המשולש מספק מפלט שליו מחיי העיר הסואנים.
In the centre of the quadrangle stood the quaint old chrome-steel statue of Our Ford.
במרכז המרובע ניצב פסל הכרום-פלדה העתיק והיוצא דופן של פורד שלנו.
מקור: Brave New WorldAmong the most popular destinations are Wangfujing shopping street and Nan-luo-gu-xiang Lane, known for its well-preserved quadrangle courtyards.
בין היעדים הפופולריים ביותר נמצאים רחוב הקניות ואנגפוז'ינג ולנ'אן-לו-גו-שיאנג, הידועים בחצרות המרובעים השמורות היטב שלהם.
מקור: CRI Online October 2020 Collection" For one Adding these quadrangles or 'quads', gave the campuses " the epitome of a scholarly academic retreat.
"למשל, הוספת מרובעים אלה או 'מרובעים' העניקה לאוניברסיטאות את שיא המקלט האקדמי המלומד."
מקור: Cheddar Scientific InterpretationI would let my eyes wander out to the rainy quadrangle.
הייתי מרשה לעיניי לנדוד אל המרובע הגשום.
מקור: Norwegian WoodRed dragonflies flitted around the quadrangle chased by neighborhood kids swinging nets.
שפיריות אדומות עפו סביב המרובע, שנרדפו על ידי ילדי השכונה שהתנדנדו ברשתות.
מקור: Norwegian WoodThe elderly people do tai chi and play chess in quadrangle dwellings and some koi fish swim in the pond.
קשישים עושים טאי צ'י ושחקו שח במגורי מרובעים וכמה דגי קוי שוחים בבריכה.
מקור: Selected English short passagesThe whole building enclosed a large court; and two sides of the quadrangle, rich in Gothic ornaments, stood forward for admiration.
הבניין כולו הקיף חצר גדולה; ושני צדי המרובע, עשירים בקישוטים גותיים, התקדמו להערצה.
מקור: Northanger Abbey (original version)She entered under the archway of Oldgate College, where men were putting up awnings round the quadrangle for a ball in the hall that evening.
היא נכנסה מתחת למעבר של מכללת אולדגייט, שם גברים הקימו כיסויים סביב המרובע למסיבה באולם באותו ערב.
מקור: Jude the Obscure (Part Two)The sight of that abrupt and truncated animal padding softly across the quadrangle changed by some fluke of the subconscious intelligence the emotional light for me.
המראה של החיה הפתאומית והמקוצרת שצעדה בעדינות על פני המרובע שינתה עבורי את האור הרגשי על ידי תקלה כלשהי של האינטליגנציה הלא מודעת.
מקור: A room of one's own.Once, presumably, this quadrangle with its smooth lawns, its massive buildings and the chapel itself was marsh too, where the grasses waved and the swine rootled.
פעם, ככל הנראה, מרובע זה עם מדשאותיו החלקות, בנייניו המסיביים והקפלה עצמה היה גם ביצה, שם עשבים התנופפו והחזירים חפרו.
מקור: A room of one's own.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו