redolent of flowers
ריחני פרחים
redolent with nostalgia
ריחני נוסטלגיה
redolent with memories
ריחני זיכרונות
redolent of spices
ריחני תבלינים
redolent of success
ריחני הצלחה
redolent of joy
ריחני שמחה
redolent of summer
ריחני קיץ
The kitchen was redolent of onions.
המטבח היה מריח כמו בצל.
The castle is redolent of the past.
הטירה עשויה ריח של העבר.
a rich, inky, redolent wine.
יין עשיר, כהה וריחני
a campaign redolent of machine politics.
קמפיין המזכיר פוליטיקה של מכונה.
names redolent of history and tradition.
שמות המרמזים על היסטוריה ומסורת
stories redolent of mystery
סיפורים המרמזים על מסתורין
the church was old, dark, and redolent of incense.
הכנסייה הייתה עתיקה, חשוכה ומרמזת על קטורת.
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
הדימוי שלו מרמז על ריח של עור ישן, כסף ישן ומעמד.
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
נכנסנו למערה חשוכה שהריחה בניחוחות גבריים - שמן רובה ועישון סיגרים ומשחת נעליים
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
היא ראתה בית משחקים גדול, ריק וצלולי, עדיין מרמז על בשמים וסמלים של הלילה, ובולט במראה המזרחי העשיר שלו.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
המטבח היה מלא בניחוח מוזר וריחני של גרגיר. משהו שהוא מוזר אינו תואם למה שרגיל, רגיל או צפוי, בעוד שמשהו מוזר סוטה באופן ניכר מהנורמה; שני מונחים יכולים לרמז על מוזרות או מיוחדות:
redolent of flowers
ריחני פרחים
redolent with nostalgia
ריחני נוסטלגיה
redolent with memories
ריחני זיכרונות
redolent of spices
ריחני תבלינים
redolent of success
ריחני הצלחה
redolent of joy
ריחני שמחה
redolent of summer
ריחני קיץ
The kitchen was redolent of onions.
המטבח היה מריח כמו בצל.
The castle is redolent of the past.
הטירה עשויה ריח של העבר.
a rich, inky, redolent wine.
יין עשיר, כהה וריחני
a campaign redolent of machine politics.
קמפיין המזכיר פוליטיקה של מכונה.
names redolent of history and tradition.
שמות המרמזים על היסטוריה ומסורת
stories redolent of mystery
סיפורים המרמזים על מסתורין
the church was old, dark, and redolent of incense.
הכנסייה הייתה עתיקה, חשוכה ומרמזת על קטורת.
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
הדימוי שלו מרמז על ריח של עור ישן, כסף ישן ומעמד.
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
נכנסנו למערה חשוכה שהריחה בניחוחות גבריים - שמן רובה ועישון סיגרים ומשחת נעליים
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
היא ראתה בית משחקים גדול, ריק וצלולי, עדיין מרמז על בשמים וסמלים של הלילה, ובולט במראה המזרחי העשיר שלו.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
המטבח היה מלא בניחוח מוזר וריחני של גרגיר. משהו שהוא מוזר אינו תואם למה שרגיל, רגיל או צפוי, בעוד שמשהו מוזר סוטה באופן ניכר מהנורמה; שני מונחים יכולים לרמז על מוזרות או מיוחדות:
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו