regionally

[ארה"ב]/'ri:dʒənəli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. הנוגע לאזור ספציפי; בתוך אזור גיאוגרפי ספציפי

דוגמאות למשפטים

It has a prismatic and splintery texture and is abundant in regionally metamorphosed (see metamorphism) rocks such as schists.

[יש לו מרקם פריזמטי ושביר והוא נפוץ בסלעים שעברו מטאמורפיזם אזורי (ראה מטאמורפיזם), כגון שיסטים]

Regionally produced goods are gaining popularity among consumers.

מוצרים המיוצרים באופן אזורי צוברים פופולריות בקרב הצרכנים.

The company is expanding regionally to reach more customers.

החברה מתרחבת באופן אזורי כדי להגיע ללקוחות רבים יותר.

This dish is regionally famous for its unique flavor.

המנה הזו מפורסמת באופן אזורי בזכות הטעם הייחודי שלה.

The festival attracts visitors regionally and from neighboring areas.

הפסטיבל מושך מבקרים באופן אזורי ומאזורים שכנים.

The team competes regionally in various sports tournaments.

הקבוצה מתחרה באופן אזורי בטורנירי ספורט שונים.

The program aims to promote regionally specific cultural practices.

התוכנית שואפת לקדם פרקטיקות תרבותיות אזוריות ספציפיות.

They are known for their regionally inspired architectural designs.

הם ידועים בזכות העיצובים האדריכליים שלהם בהשראת האזור.

The company sources its materials regionally to support local suppliers.

החברה ממקמת את החומרים שלה באופן אזורי כדי לתמוך בספקים מקומיים.

The university offers regionally focused courses in environmental studies.

האוניברסיטה מציעה קורסים אזוריים המתמקדים במחקרים סביבתיים.

The museum showcases regionally significant art pieces.

המוזיאון מציג יצירות אמנות אזוריות משמעותיות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So a lot of times, when I'm looking at pairings, I start regionally.

לפעמים, כשאני בוחן שילובים, אני מתחיל מבחינה אזורית.

מקור: Connection Magazine

He said that water flows where it will and has no regard for national or regionally drawn boundaries.

הוא אמר שהמים זורמים לשם שאליו הם זורמים ואין להם התחשבות בגבולות לאומיים או אזוריים.

מקור: CRI Online September 2017 Collection

It really didn't sit right with me in terms of understanding regionally what that desert actually looks like.

זה ממש לא הרגיש לי נכון מבחינת הבנת המראה האמיתי של המדבר מבחינה אזורית.

מקור: Working at Google

And they forecast how bad it's going to get: at the national level, regionally, state by state.

והם חיזו עד כמה זה יהיה גרוע: ברמה הלאומית, אזורית, מדינה מדינה.

מקור: Science in 60 Seconds February 2017 Compilation

We must think globally and act regionally.

עלינו לחשוב גלובלית ולפעול באופן אזורי.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Okay, so RP is defined as the regionally neutral middle-class accent of England.

אוקיי, אז RP מוגדרת כניב האמצעי-מעמד הנייטרלי אזורית של אנגליה.

מקור: Engvid-Benjamin Course Collection

Alternative products will need to be tasty, affordable and regionally appropriate.

מוצרים חלופיים יצטרכו להיות טעימים, משתלמים ומתאימים אזורית.

מקור: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

This decision was largely made in order to encourage inland growth away from the coasts and to make the capital city more regionally neutral.

ההחלטה הזו נעשתה ברובה כדי לעודד צמיחה פנימית הרחק מהחוף וליצור עיר בירה נייטרלית יותר מבחינה אזורית.

מקור: Realm of Legends

The move will see more races grouped regionally in an attempt to reduce carbon emissions from flights as F1 strives to become net zero carbon.

המהלך יראה יותר מרוצים מקובצים אזורית בניסיון להפחית את פליטת הפחמן ממטוסים ככל ש-F1 שואפת להפוך לנטרו-פחמן.

מקור: BBC Listening Collection July 2023

" I want to bring my perspective to friends all over the world, because Vietnam's Lego building community is still little known regionally and globally, " he said.

"אני רוצה להביא את נקודת המבט שלי לחברים בכל רחבי העולם, כי קהילת הבנייה של לגו של וייטנאם עדיין כמעט לא ידועה מבחינה אזורית וגלובלית", אמר.

מקור: VOA Special April 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו