relaxant

[ארה"ב]/rɪ'læks(ə)nt/
[בריטניה]/rɪ'læksənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גורם להרפיה
n. חומר שגורם להרפיה
Word Forms
Pluralrelaxants

צירופים וביטויים

muscle relaxant

מרפי שרירים

דוגמאות למשפטים

Diaphoretic (producing or increasing perspiration), antispasmodic, muscle relaxant, antipyretic, help to ripen measles, stopping diarrhea.

מזיע (גורם להזעה או מגביר אותה), נוגדי התכווצות, מרפי שרירים, מורידי חום, עוזרים לבגרות חצבת, עוצרים שלשולים.

She took a relaxant to help her sleep.

היא לקחה מרפי שרירים כדי לעזור לה לישון.

The doctor prescribed a relaxant for his muscle spasms.

הרופא רשם מרפי שרירים להתכוושויות השרירים שלו.

Yoga is known for its relaxant effects on the body and mind.

יוגה ידועה בהשפעות המרגיעות שלה על הגוף והנפש.

The spa offers various relaxant treatments to help guests unwind.

בספא מציעים מגוון טיפולי הרפיה כדי לעזור לאורחים להירגע.

Some people use herbal relaxants to reduce anxiety.

אנשים מסוימים משתמשים במרגיעים טבעיים כדי להפחית חרדה.

The relaxant music in the background helped create a calming atmosphere.

המוזיקה המרגיעה ברקע עזרה ליצור אווירה מרגיעה.

Deep breathing exercises can act as natural relaxants for stress relief.

תרגילי נשימה עמוקה יכולים לשמש כמרגיעים טבעיים להקלה על מתח.

The relaxant properties of chamomile tea are well-known for promoting relaxation.

התכונות המרגיעות של תה קמומיל ידועות היטב לקידום הרפיה.

Massage therapy is often used as a relaxant for muscle tension.

טיפולי עיסוי משמשים לעתים קרובות כמרפי שרירים עבור מתח שרירים.

Taking a warm bath before bed can be a natural relaxant to improve sleep quality.

אמבטיה חמה לפני השינה יכולה להיות מרגיעה טבעית לשיפור איכות השינה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Well, why don't you take a muscle relaxant?

ובכן, למה שלא תיקח מרפי שרירים?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Some surgeries you need the patient to be very relaxed so you would use a muscle relaxant.

יש ניתוחים שבהם אתה צריך שהמטופל יהיה מאוד רגוע, אז אתה משתמש במרפי שרירים.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

A muscle relaxant keeps spasms from spreading to the rest of his body.

מרפי שרירים מונע מהעוויתות להתפשט לשאר גופו.

מקור: TED-Ed (video version)

In addition, muscle relaxants, pain medication, and other supportive care measures are taken while the immune system clears the infection.

בנוסף, מרפי שרירים, תרופות נגד כאבים ואמצעי תמיכה אחרים נלקחים בזמן שמערכת החיסון מנקה את ההדבקה.

מקור: Osmosis - Microorganisms

Are we gonna fight about that again? 'Cause if so, I'm gonna need those last four muscle relaxants.

האם אנחנו הולכים להתווכח על זה שוב? כי אם כן, אני אצטרך את ארבעת האחרונות מרפי השרירים.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

If you or a loved one experience acute pain, ask to explore alternatives to opioids like Tylenol, NSAIDs, muscle relaxants and physical therapy.

אם אתה או אדם אהוב עליך חווים כאב חד, שאל כדי לחקור חלופות לאופיאטים כמו טילנול, NSAID, מרפי שרירים ופיזיותרפיה.

מקור: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

If so, I need those last four muscle relaxants.

אם כן, אני צריך את ארבעת האחרונות מרפי השרירים.

מקור: Desperate Housewives Video Version Season 3

Atropine is a smooth muscle relaxant, and your irises are full of smooth muscles that expand and contract to let in different amounts of light.

אטרופין הוא מרפי שרירים חלקים, ואישונים שלך מלאים בשרירים חלקים שמתרחבים ומתכווצים כדי לתת כמות שונה של אור.

מקור: SciShow - Chemistry

So an " intravenous muscle relaxant" is basically an injection – that is, something that is put into your body with something called a " needle" (needle).

אז "מרפי שרירים תוך ורידי" הוא בעצם הזרקה - כלומר, משהו שמוכנס לגופך עם משהו שנקרא "מחט" (מחט).

מקור: 2016 ESLPod

Sometimes muscle relaxants are given or botulinum toxin is injected into certain muscles to reduce hypertonicity and relax the muscles, which can both help reduce pain associated with hypertonus and also help fit patients with specific orthotic braces.

לפעמים נותנים מרפי שרירים או מזריקים רעלן בוטוליניום לשרירים מסוימים כדי להפחית היפרטוניות ולהרפות את השרירים, מה שיכול לעזור להפחית כאב הקשור להיפרטוניות ולעזור להתאים למטופלים עם תומכי אורתוטיקה ספציפיים.

מקור: Osmosis - Nerve

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו