relay

[ארה"ב]/ˈriːleɪ/
[בריטניה]/ˈriːleɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לשדר; להשתלט
n. מכשיר המפעיל מתגים או מכשירים אחרים בסדר; אדם שמחליף מישהו אחר.
Word Forms
Pluralrelays
Past Tenserelayed
Past Participlerelayed
Present Participlerelaying
Third Person Singularrelays

צירופים וביטויים

relay race

מרוץ שליחים

relay team

קבוצת שליחים

relay station

תחנת ממסרים

relay switch

מתג ממסר

torch relay

מירוץ שליחים

relay protection

הגנת ממסרים

frame relay

מסגרת רדיו

time relay

ממסר זמן

electromagnetic relay

רליי אלקטרומגנטי

protective relay

רליי הגנה

solid state relay

ממסר מצב מוצק

distance relay

ממסר מרחק

differential relay

ממסר דיפרנציאלי

medley relay

שליחה מערכת

current relay

ממסר זרם

relay system

מערכת ממסרים

relay contact

מגע ממסר

intermediate relay

מסלק ביניים

thermal overload relay

ממסר עומס תרמי

alarm relay

ממסר אזעקה

thermal relay

ממסר תרמי

דוגמאות למשפטים

They will relay your message.

הם ימסרו את ההודעה שלך.

a 550-metre relay race.

מירוץ שליחים 550 מטרים.

this will cause a relay to operate and close the circuit.

זה יגרום לממסר לפעול ולסגור את המעגל.

the starter relay automatically de-energizes.

המתג ההתנעה יפעל באופן אוטומטי לניתוק.

a relay of a performance live from the concert hall.

שידור של הופעה לייב מהאולם.

they plan to relay about half a mile of the track.

הם מתכננים להעביר כחצי מייל מהמסלול.

electrical relays that actuate the elevator's movements.

ממסרים חשמליים המפעילים את תנועות המעלית.

Messengers will relay your letters.

שליחים ימסרו את המכתבים שלך

She relayed the information to us.

היא מסרה לנו את המידע.

the wagons were pulled by relays of horses.

העגלות נמשכו על ידי סדרה של סוסים.

gangs of workers were sent in relays .

קבוצות של עובדים נשלחו בסבבים.

the speech was relayed live from the palace.

הנאום שודר בשידור חי מהארמון.

relayed the message to his boss.

הוא מסר את ההודעה לבוס שלו.

The program is being relayed by satellite.

התוכנית משודרת לוויינית.

he relayed this in such a manner as to imply grave delinquency on the host's part.

הוא העביר זאת בצורה כזו כדי לרמז על אשמה חמורה מצד המארח.

she intended to relay everything she had learned.

היא התכוונה להעביר את כל מה שלמדה.

This metal tower is used to relay television signals to distant villages.

מגדל המתכת הזה משמש להעברת אותות טלוויזיה לכפרים מרוחקים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The nation used the relay and the Olympics themselves as a propaganda tool.

האומות השתמשו בשליחה ובמשחקים האולימפיים עצמם ככלי תעמולה.

מקור: CNN 10 Student English March 2021 Collection

That information relayed to crews on land and sea.

מידע זה הועבר לצוותים ביבשה ובים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Team China also topped in the men's 4x100m relay.

נבחרת סין גם הגיעה למקום הראשון במירוץ השליחים לגברים 4x100 מטר.

מקור: Current month CRI online

Almost immediately, transistors could be made smaller than the smallest possible relays or vacuum tubes.

כמעט מיד, ניתן היה לייצר טרנזיסטורים קטנים יותר מהשליחים או הצינורות הקטנים ביותר.

מקור: Technology Crash Course

Cory will compete in freestyle, backstroke and relay races.

קורי תתחרה בשחייה חופשית, שחייה על הגב ומרוצי שליחים.

מקור: VOA Standard English_Americas

Mother brought us pancakes in relays.

האם הביאה לנו פנקייקים בשליחים.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

In a relay, four people from the team work together.

במירוץ שליחים, ארבעה אנשים מהקבוצה עובדים יחד.

מקור: Global Slow English

China launched a relay satellite to solve that issue.

סין השיקה לוויין שליח כדי לפתור את הבעיה הזו.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

How are Olympic relay teams determined?

כיצד נקבעים צוותי מירוץ שליחים אולימפיים?

מקור: Connection Magazine

The relay on this side cached them.

השליחה בצד הזה שמרה אותם.

מקור: Interstellar Original Soundtrack

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו