revisers

[ארה"ב]/[ˈriːviza(ː)z]/
[בריטניה]/[ˈrɪˌvaɪzɚz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אנשים שמחזירים something.; אדם שמחזיר ו匡正 proofs.; אדם ש משנה טקסט או מסמך.

צירופים וביטויים

hiring revisers

השכלה לעריכה

experienced revisers

מתרגמים מנוסים

lead reviser

ממונה על עריכת טקסט

reviser's notes

הערות לעריכה

thank you, revisers

תודה לכם, מתרגמים

become revisers

הופכו לעריכה

reviser feedback

פידבק של מתרגם

training revisers

הכשרת מתרגמים

junior reviser

מתרגם מדריך

דוגמאות למשפטים

the revisers carefully reviewed the manuscript for errors.

המתקנים חקרו את המסמך בקפידה לחיפוש שגיאות.

our team of revisers improved the clarity of the report.

הצוות שלנו של מתקנים שפרה את הבהירות של הדוח.

we hired experienced revisers to polish the final draft.

אנו ה僱ינו מתקנים מנוסים כדי לשרוף את הטיוטה הסופית.

the revisers suggested several improvements to the design.

המתקנים הציעו מספר שיפורים למבנה.

the initial revisions from the revisers were helpful.

השיקורים ההתחלתיים מהמתקנים היו שימושיים.

the revisers collaborated with the author on the text.

המתקנים שיתפו פעולה עם המחבר בטקסט.

we need skilled revisers to ensure accuracy and consistency.

אנו צריכים מתקנים מנוסים כדי לוודא דיוק ורצף.

the revisers focused on grammar and style during editing.

המתקנים התמקדו בไวยתור ובסגנון במהלך ההעלאה.

the revisers provided detailed feedback on the proposal.

המתקנים סיפקו phản hồi מפורט על ההצעה.

the revisers’ comments significantly enhanced the document.

ההערות של המתקנים שיפרו משמעותית את המסמך.

we appreciate the thorough work of the revisers.

אנו מעריכים את העבודה היסודית של המתקנים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו